Розы, мирты, лавры и терны

Розы, мирты, лавры и терны

Метафорические растения в поэзии Пушкина иногда служат для обозначения душевных состояний и жизненных ситуаций. Розы в лицейской лирике часто упоминаются в связи с радостью, успехом, весельем, беспечностью, поэтическими грёзами:

Доселе в резвости беспечной

Брели по розам дни мои;

В невинной ясности сердечной

Не знал мучений я любви….

«Послание к Юдину». 1815.

…Иль юности златой

Вотще даны мне розы?

«Городок». 1815.

Душе наскучили парнасские забавы;

Не долго снились мне мечтанья муз и славы;

И строгим опытом невольно пробуждён,

Уснув меж розами, на тернах я проснулся…

«Шишкову». 1816.

Последняя строка – флористическая эмблема стихотворения, где розы – поэтические сочинения, терны – разочарование в них.

В лицейском стихотворении «Фавн и пастушка» антитеза «розы – терны» символизирует радость любви и страдания. Утратившая очарование молодости пастушка Лила оставлена соблазнившим её Фавном:

О Лила! Вянут розы

Минутныя любви:

Познай же грусть и слёзы

И ныне терны рви.

Антитезы «розы – терны» и «мирты – терны» близки по значению. Мирты, как и розы, символизируют любовь и её утехи. В стихотворном послании «Князю А.М. Горчакову» (1817) Пушкин желает другу:

…Вновь миртами красавицу венчай…

В сатирической «Тени Фонвизина» (1815) Батюшков – «певец пенатов молодой» – изображён «с венчанной розами главой» и, кроме того:

Эрата, грации, амуры

Венчали миртами его.

Мирты символизируют не только любовные, но и поэтические наслаждения. Примером является обращение к музе в стихотворении «Мечтатель»:

На слабом утре дней златых

Певца ты осенила,

Венком из миртов молодых

Чело его покрыла.

Терны в сочетании с миртами – символы любовных радостей и страданий. В селамных списках терны обозначают также «стрелы Амура». Эти метафоры юный Пушкин употребил в стихах «Любовь одна – веселье жизни хладной…» (1816), обращённых к воспевающим любовь поэтам в связи с собственными любовными переживаниями:

Слепой Амур, жестокий и пристрастный,

Вам терния и мирты раздавал…

<…>

Певцы любви! Вы ведали печали,

И ваши дни по терниям текли.

Терн (терние) обычно символизирует горе, страдание, препятствия, неприятные переживания:

Петру я послан в наказанье,

Я терн в листах его венца…

«Полтава». Реплика Мазепы.

Блажен, кто молча был поэт

И, терном славы не увитый,

Презренной чернию забытый,

Без имени покинул свет.

«Разговор книгопродавца с поэтом». 1824.

…Мой остов тернием оброс…

«Руслан и Людмила». Гл. 3. Реплика головы.

Мирты, лавры и терны Пушкин употребляет в их общеизвестных символических значениях, причём особенно часто в лицейский период. Приведём лишь несколько примеров:

Ты не забудешь дружбы нашей,

О Пущин, ветреный мудрец!

Прими с моей глубокой чашей

Увядший миртовый венец!

«Моё завещание. Друзьям». 1815.

Грустен, унылый,

Крова ищи!

Всеми забытый,

Терном увитый,

Цепи влачи…

«Измены». 1815.

Но лаврами побед увиты,

Бойцы из чаши мира пьют.

«Послание к Юдину». 1815.

Ты хочешь оседлать упрямого Пегаса,

За лаврами спешишь опасною стезёй….

«К другу стихотворцу». 1814.

В последнем стихотворении вместо тернов в сочетании с лаврами употребляется крапива, что придаёт выражению иронический смысл:

Потомков поздних дань поэтам справедлива;

На Пинде¹⁷ лавры есть, но есть там и крапива.

Страшись бесславия! – Что если Аполлон,

Услышав, что и ты полез на Геликон,

С презреньем покачав кудрявой головою,

Твой гений наградит спасительной лозою?

Символика «спасительной лозы» на первый взгляд не совсем понятна. Виноградная лоза – символ Аполлона, покровителя поэзии, искусства. Почему же он презрительно венчает ею поэта? Виноградная лоза – это и эмблема Диониса, бога вина и виноделия. Пушкин, видимо, предостерегает незадачливого собрата по перу от «опьянения» собственными стихами и некритического отношения к ним.