1. Предлоги

Типичная ошибка в данной теме заключается в недопонимании логики расстановки некоторых предлогов.

Некоторые английские предлоги можно условно разделить на группы:

1.Предлоги местонахождения (к ним можно поставить вопрос «Где находится предмет?»), например:

Маша – в (in) комнате. = Сообщается просто о местонахождении.

Маша в (at) школе (в университете, в министерстве, в ресторане, на стадионе, на остановке и т.п.). = Сообщается об интеллектуальной деятельности либо о местонахождении в публичном месте.

Ручка на (on) столе. = На поверхности.

Кошка под (under) столом. = Под поверхностью.

Лампа над (over) столом. = Над поверхностью.

Стол у (at или by) окна.= В непосредственной близости от предмета.

2.Предлоги движения от точки до точки, например:

Маша идет в (to) школу. = Движение до какого-либо объекта (условно – точки), отвечающее на вопрос «Куда?».

Ник возвращается из (from) школы. = Движение от какого-либо объекта (условно – точки), отвечающее на вопрос «Откуда?».

*Примечание: следует запомнить исключение из данного правила: в данном случае перед словами «home», «here», «there» предлог не ставится. Например: Иди домой! – Go home!

Иди домой. – Go home.

Иди туда. – Go there.

Приходи сюда.– Come here.

Маша кладет ручку на (on) стол. = Движение на поверхность.

3.Предлоги движения в объем и из объёма, например:

Маша достает книгу из (out of) портфеля. = Движение из какого-либо объема, отвечающее на вопрос «Откуда?».

Ник кладет ложку в (into) чашку. = Движение в какой-либо объем, отвечающее на вопрос «Куда?».

4.Предлог of, управляющий английским родительным падежом, например:

Это – центр (кого / чего? = of) Москвы.

5.Предлоги by и with, управляющие английским творительным падежом, например:

Письмо написано (кем? = by) Ником. = Действие произведено агентом действия.

Письмо написано (чем? = with) ручкой. = Действие произведено орудием действия.