Как выразить мнение (Pour exposer une opinion)

Чтобы читатель понимал, что далее следует выражение особого мнения, обычно употребляют такие обороты, как:

On croit que…;

On estime…;

on consid?re…, etc.

Выражая свое мнение, употребляем:

A mon avis;

d’apr?s moi;

quant ? moi, … etc.

Если задание позволяет писать от 1-го лица, употребляются обычно глаголы:

Je pense que…,

je crois que…,

je consid?re…,

je suis convaincu (e) que…,

je suis persuad? (e) que…,

j’admets que…, etc.

Ваше мнение может иметь свои оттенки (нюансы) (opinion nuanc?e), например:

Je suis plut?t d’accord…. – Я скорее согласен (чем нет).

Или может быть абсолютным («accord total», «d?saccord total»):

Je suis absolument d’accord…,

Je suis tout ? fait d’accord…, etc.

Vous avez raison (enti?rement raison);

Je ne suis pas d’accord avec…,

je ne pense pas que…,

je ne crois pas que…, etc.

Je suis en (total) d?saccord avec ses id?es…

Итак, ваше мнение может выражать согласие («accord») или несогласие («d?saccord»). Обычно следующие выражения будут всегда уместны:

Мнение может также выражать идею противопоставления (противостоя к другому мнению):

Je suis plut?t d’accord…;

en revanche;

je ne pense pas que ….

***

POUR VOUS ENTRA?NER… ТЕПЕРЬ ПОУПРАЖНЯЙТЕСЬ…

Данный текст является ознакомительным фрагментом.