Song two ([сонг] песня) 2 ([ту] вторая). Twinkle, Twinkle Little Star [тъуинкэл тъуинкэл литл ста]

Задания

Listen to ([лисн ту] послушай) this ([зыс] эту) song ([сонг] песню) and ([энд] и) repeat ([рипит] повторяй) the words ([уордз] слова) after ([афта] за) the singer ([синга] исполнителем песни).

http://www.youtube.com/watch?v=8qeB9QNC5mo

Разучи (learn [лёрн]) песню (the song [з сонг]).

Twinlke ([туинкл] мерцай), twinkle ([туинкл] мерцай), little ([литл] маленькая) star ([ста] звёздочка)

Twinlke ([туинкл] мерцай), twinkle ([туинкл] мерцай), little ([литл] маленькая) star ([ста] звёздочка),

How ([хау] как) I ([ай] я) wonder ([уанда] хочу знать) what ([уот] кто) you ([ю] ты) are ([а] есть)!

Up ([ап] вверху) above ([эбав] над) the world ([з уорлд] миром) so ([соу] так) high ([хай] высоко),

Like ([лайк] как) a diamond ([э даймонд] алмаз) in ([ин] в) the sky ([з скай] небе)!

When ([уэн] когда) the blazing ([з блэйзинг] пылающее) sun ([сан] солнце) is gone ([из гон] уйдёт),

When ([уэн] когда) the nothing ([з насинг] ничего не) shines ([щайнз] светит) upon ([апон] вверху),

Then ([зэн] тогда) you’ll ([юл] ты) show ([щоу] покажешь) your ([ё] твой) little ([литл] маленький) light ([лайт] свет),

Twinkle ([туинкл] мерцай), twinkle, all ([ол] всю) the night ([з найт] ночь).

Then ([зэн] тогда) the traveller ([з трэвэла] путешественник) in ([ин] в) the dark ([з дарк] темноте),

Thanks ([сэнкс] поблагодарит) you ([ю] тебя) for ([фо] за) your ([ё] твоё) little ([литл] маленькое) spark ([спарк] сияние),

He ([хи] он) could not ([куд нот] не мог) see ([си] увидеть) which ([уич] каким) way ([уэй] путём) to go ([ту гоу] идти),

If ([иф] если бы) you ([ю] ты) did not ([диднт] не) twinkle ([туинкл] мерцала) so ([соу] так).

When ([уэн] когда) the blazing ([з блэйзинг] пылающее) sun ([сан] солнце) is gone ([из гон] уйдёт),

When ([уэн] когда) the nothing ([насинг] ничего не) shines ([щайнз] светит) upon ([апон] вверху),

Though ([зоу] хотя) I ([ай] я) don’t ([донт] не) know ([ноу] знаю) what ([]) you ([]) are ([]),

Twinlke ([туинкл] мерцай), twinkle ([туинкл] мерцай), little ([литл] маленькая) star ([ста] звёздочка).

Sing ([синг] спой) the song ([сонг] песню) by yourself ([бай ёсэлф] самостоятельно).

http://www.youtube.com/watch?v=hF2RBRZeXK4

Попробуй (try [трай]) перевести (to translate [ту транслэйт]) текст (the text [з тэкст] текст) этой (of this [оф зыс]) песни (song [сонг]) или (or [о] или) её (its [итс] её) фрагмент (part [пат]) на (into [инту]) русский язык (Russian [рашэн]) в (in [ин]) стихотворной (the poetic [з поэтик]) форме (form [форм]).

Listen [лисэн] (послушай) to the song [ту з сонг] (песню) Twinlke ([туинкл] мерцай), twinkle, little ([литл] маленькая) star ([ста] звёздочка)

http://www.youtube.com/watch?v=fMMJ5IIbHLw&t=12

Источник английского текста:

http://www.amalgama-

lab.com/songs/j/jason_graves/twinkle_twinkle_little_star.html#ixzz3UL63

Данный текст является ознакомительным фрагментом.