Объектные показатели
1 л. ед. ч.: =en=
2 л. ед. ч.: =e=
3 л ед. ч.: не имеет материального выражения
1 л. мн. ч. эксклюзив: =un=
1 л. мн. ч. инклюзив: =i=
2 л. мн. ч. =eci=
3 л. мн. ч. не имеет материального выражения
Неопределенное лицо: -i-
Спряжение переходного глагола nukar «видеть»
k=e=nukar – я вижу тебя
k=eci=nukar – я вижу вас (мн. ч.)
ku=?=nukar – я вижу его/ее/это
k=i-nukar – я вижу кого-то/что-то
ku=?=nukar – я вижу их
an=e=nukar – мы (инкл.) видим тебя
an=eci=nukar – мы (инкл.) видим вас (мн. ч.)
an=?=nukar – мы (инкл.) видим его/ее/это
an=i-nukar – мы (инкл.) видим кого-то/нечто
an=?=nukar – мы (инкл.) видим их
c=e=nukar – мы (экскл.) видим тебя
c=eci=nukar – мы (экскл.) видим вас (мн. ч.)
ci=?=nukar – мы (экскл.) видим его/ее/это
c=i-nukar – мы (экскл.) видим кого-то/нечто
ci=?=nukar – мы (экскл.) видим их
e=en=nukar – ты видишь меня
e=i=nukar – ты видишь нас (инкл.)
e=un=nukar – ты видишь нас (экскл.)
e=?=nukar – ты видишь ее/ее/это
e=i-nukar – ты видишь кого-то/нечто
e=?=nukar – ты видишь их
eci=en=nukar – вы (мн. ч.) видите меня
eci=i=nukar – вы (мн. ч.) видите нас (инкл.)
eci=un=nukar – вы (мн. ч.) видите нас (экскл.)
eci=?=nukar – вы (мн. ч.) видите его/ее/это
eci=i-nukar – вы (мн. ч.) видите кого-то/нечто
eci=?=nukar – вы (мн. ч.) видите их
?=en=nukar – он/она видит меня
?=i=nukar – он/она видит нас (инкл.)
?=un=nukar – он/она видит нас (экскл.)
?=e=nukar – он/она видит тебя
?=eci=nukar – он/она видит вас (мн. ч.)
?=?=nukar – он/она видит его/ее/это
?=i-nukar – он/она видит кого-то/нечто
?=?=nukar – он/она видит их
an-en=nukar – некто видит меня
an-i=nukar – некто видит нас (инкл.)
an-un=nukar – некто видит нас (экскл.)
an-e=nukar – некто видит тебя
an-eci=nukar – некто видит вас (мн. ч.)
an-?=nukar – некто видит его/ее/это
an-i-nukar – некто видит кого-то/нечто
an-?=nukar – некто видит их
?=en=nukar – они видят меня
?=i=nukar – они видят нас (инкл.)
?=un=nukar – они видят нас (экскл.)
?=e=nukar – они видят тебя
?=eci=nukar – они видят вас (мн. ч.)
?=?=nukar – они видят его/ее/это
?=i-nukar – они видят кого-то/нечто
?=?=nukar – они видят их
Поскольку в айнском глаголе выражается вся необходимая информация, то все остальные члены предложения являются, по большому счету, факультативными.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.