Н. И. Ищук-Фадеева. «Тошнота» как факт русского самосознания. Статья вторая[104] Тверь

Н. И. Ищук-Фадеева. «Тошнота» как факт русского самосознания. Статья вторая[104]

Тверь

ТОШНО, безл., в знач. сказ. (с. разг.).

1. Мучительно, тяжело, тоскливо. Т. на сердце. 2. с неопр. Противно, отвратительно. Т. смотреть на него.

С. И. Ожегов. «Словарь русского языка»

ТОШНО, безл., в знач. сказуемого, кому-чему. 1. Тошнит кого-н., дурно кому-н., (с. устар., обл.). 2. перен. Тяжело, несносно, мучительно, тоскливо (с. разг.).

Ах, няня, няня, я тоскую, мне тошно, милая моя: я плакать, я рыдать готова! Пушкин.

Как бывает жить ни тошно, а умирать еще тошней. Крылов.

Мне вовсе не тошно и не тяжело здесь. Тургенев.

Тошно, грустно было на сердце. Кольцов.

3. перен., с инф. Противно что-н. делать (с. разг.) Т. смотреть на его безделье и пошлость.

«Толковый словарь русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова

НЕ НАХОДИТЬ МЕСТА от чего. Быть в состоянии крайнего беспокойства, волнения, тревоги. Мысли ее туманились. Она вспомнила, как любила, ждала кого—то, и любовь эта возвращалась, и она не могла найти себе места от тоски к прошлому, от жалости к себе, от нежности к тому, кого она, казалось, так долго любила. Бунин. При дороге.

«Фразеологический словарь русского языка» под ред. А. И. Молоткова. М., 1978. С. 270