ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ
1. P. Barr, The Memsahibs: The Women of Victorian India (London: Secker & Warburg, 1976).
2. Catriona Kelly, A Histoy of Russian Women’s Writing, 1820–1992 (Oxford: Clarendon Press, 1994).
3. Helena Goscilo, «Paradigm Lost? Contemporary Women’s Fiction,» in Women Writers in Russian Literature, edited by Toby W. Clyman and Dyana Greene (Westport, CT and London: Greenwood Press, 1994), 220.
4. Valeriia Novodvorskaya, «Throw Everything Overboard That Smells of Blood,» Novoe vremya, September 1996. Переклад: Steven Clancy, Sarmatian Review, 17, no. 3 (September 1997), 480. Наступні цитати наводяться за цим перекладом.
5. Russia Today, 28 July 1998.
6. Helena Goscilo, The Explosive World of Tatyana N. Toktaya’s Fiction (Armonk, NY: M. E. Sharpe, 1996).
7. «Теперь она как бы для меня умерла, а может быть, она и на самом деде умерла, хотя за этот месяц никого в нашем доме не хоронили». Людмила Петрушевская, Собрание сочинений, т. 1 (Харьков и Москва: Фолио и ТКО ACT, 1996), 7. Наступні цитати наводяться за цим виданням.
8. Агентство Франс-Прес, 29 листопада 1998 р.
9. «Russia: A Country Study,» Library of Congress site at http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/rutoc.html#ru0064; Статистическое обозрение, ежеквартальный журнал, № 1/28 (1999) та Paul Goble, Democracy and Development,» Radio Free Europe/Radio Liberty, 2 August 1999.
10. Агентство Франс-Прес, 29 листопада 1998 p.
11. W. E. Harkins, Dictionary of Russian Literature (Patterson, NJ: Littlefield, Adams & Co., 1959), 385.
12. Людмила Петрушевская, Собрание сочинений, т. 1, 338.
13. Goscilo, 219–221.
14. Robert Conquest, ed. The Last Empire: Nationality and the Soviet Future Stanford, CA: Hoover Institution Press, 1986).
15. С. Медведев, «СССР: Деконструкция текста (к 77-летию советского дискурса)», в Чернышев, Иное, т. 3, 321
16. Novodvorskaya, «Throw Everything Overboard That Smells of Blood,» 480–484, а також див. В. Каганский, «Советское пространство: конструкция и деконструкция», в Чернышев, Иное, т. 1, 89-130.
17. Conquest.
18. New York Review of Books, 14 January 1999.
19. Новое время, 30 листопада 1998 p. Дякую моєму колезі Майклу Бернстаму з Інституту Гувера за те, що він звернув на це мою увагу.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКЧитайте также
ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ 1. Hans-Georg Gadamer, Truth and Method (New York: Seabury, 1975), 238.2. Paul Goble, «Can Russian Diplomacy Hold Russia Together?» Radio Free Europe /Radio Liberty, 23 September 1998.3. Винятком є серія видань Інституту Гувера «Дослідження національностей в СРСР», яка включає такі праці: Edward А. А1lworth, The Modern Uzbeks (1990), Alan Fisher, The Crimean Tatars (1978), Martha B.
ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ 1. Edward Keenan, «On Certain Mythical Beliefs and Russian Behaviors,» The Legacy of History in Russia and the New States of Eurasia, edited by S. Frederick Starr, vol. 1 (Armonk, NY: M. E. Sharpe, 1994), 19–40.2. Словарь русского языка (Москва: Академия Наук, 1957 — 61).3. И. А. Бунин, Собрание сочинений, том 4 (Москва: Художественная литература, 1966), 364.4. New York
ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ 1. Т. С. Киняпина и др., Кавказ и Средняя Азия во внешней политике России: Вторая половина XVIII — 80-е годы XIX в. (Москва, 1984).2. Як це не парадоксально, п’єси та оповідання Людмили Петрушевської, дія яких відбувається у тісному просторі густонаселених квартир у
ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ 1. Said, Culture and Imperialism, xiv.2. Richard Pipes, Russia under the Old Regime (New York: Scribners, 1974), 13.3. Це може бути однією з причин того, що дискурс, критичний до основних принципів Російської держави, так швидко став радикальним і призвів до жорстокої революції. У Росії, щоб критикувати, потрібно
ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ 1. Е. М. Thompson, Understanding Russia: The Holy Fool in Russian Culture (Lanham, MD: Univ. Press of America, 1987), 101–102.2. Victor Mote, Siberia (Boulder, CO: Westview, 1998), 39.3. Там само, 6.4. George Kennan, Siberia and the Exile System, vol. 2 (London: James Osgood, 1891), 266.5. В. С. Новиков, Илья Глазунов (Ленинград: Аврора, 1989).6. Сказ є типово слов’янською формою
ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ 1. John H. Plumb, The Death of the Past (Boston: Houghton Mifflin, 1970), 41.2. E. M. Thompson, «V. B. Shklovskii and the Russian Intellectual Tradition,» in Arnold McMillin, ed., Aspects of Russian and Czech Literature: Selected Papers of the Third World Congress for Soviet and East European Studies (Columbus, OH: Slavica, 1989), 11–21.3. Л. И. Тимофеев, Основы теории литературы (Москва, 1974), 737.4. Alex de Jonge, Fire and
ПРИМІТКИ
ПРИМІТКИ 1. P. Barr, The Memsahibs: The Women of Victorian India (London: Secker & Warburg, 1976).2. Catriona Kelly, A Histoy of Russian Women’s Writing, 1820–1992 (Oxford: Clarendon Press, 1994).3. Helena Goscilo, «Paradigm Lost? Contemporary Women’s Fiction,» in Women Writers in Russian Literature, edited by Toby W. Clyman and Dyana Greene (Westport, CT and London: Greenwood Press, 1994), 220.4. Valeriia Novodvorskaya, «Throw Everything Overboard That Smells of
Примітки (до електронної версії)
Примітки (до електронної версії) Помічені та виправлені верстальником помилки набору:Стор. 589: За останніми опитуваннями, вона користується [підтримою] => підтримкою 27 % населення.Стор. 590: Щоб зрозуміти й пояснити вибух брутальності в літературі 1990-х, варто перечитати
Примітки (до електронної версії)
Примітки (до електронної версії) Перелік помилок набору, виявлених та виправлених верстальником електронної версії:С. 41: Джеймс [Крекрафттак] => Крекрафт так само вважає національно-імперський комплекс характерною рисою російської ідентичності.С. 50: За словами