D. Хаотическая эпоха: каноническое пророчество
Относительно этого списка уверенности у меня меньше, чем относительно трех предшествующих. Культурное пророчество — это всегда искушение судьбы. Не все сочинения тут могут оказаться каноническими; литературное перенаселение угрожает многим из них. Но я не включал и не исключал ничего, руководствуясь соображениями какой бы то ни было культурной политики. То, что я опустил, на мой взгляд, обречено остаться «вещами своего времени»: даже их приверженцы-«мультикультуралисты» восстанут против них поколения через два, чтобы расчистить место для литературы получше. Вошедшее сюда несомненно отражает некоторое воздействие моего личного вкуса, но отнюдь не представляет в полной мере моих индивидуальных предпочтений. Роберт Лоуэлл и Филип Ларкин вошли сюда потому, что я, кажется, единственный из ныне живущих литературоведов, который считает их переоцененными, поэтому я, вероятно, неправ и должен допустить, что ослеплен внеэстетическими соображениями; этого я не выношу и пытаюсь избегать. Впрочем, я бы не удивился, если бы через полвека вернулся из мертвых и обнаружил, что написанное Лоуэллом и Ларкиным суть «вещи своего времени», как и многое из того, что я не включил. Но литературоведы не создают канонов, как не могут создавать их и сети ресентимента, — и, может статься, будущие поэты подтвердят канонический статус Лоуэлла и Ларкина, обнаружив, что от их влияния им не уйти.
ИТАЛИЯ
Луиджи Пиранделло
Лиола
Это так (если вам так кажется)
Генрих IV
Шесть персонажей в поисках автора
Каждый по-своему
Габриэле Д’Аннунцио
Майя
Дино Кампана
Орфические песни
Умберто Саба
Малая проза
Джузеппе Томази ди Лампедуза
Леопард
Джузеппе Унгаретти
Стихотворения
Эудженио Монтале
Стихотворения
Эссе
Сальваторе Квазимодо
Рассуждение о поэзии
Стихотворения
Томмазо Ландольфи
Жена Гоголя и другие истории
Леонардо Шаша
День совы
Контекст
Рассказы
Пьер Паоло Пазолини
Стихотворения
Чезаре Павезе
Стихотворения
Диалоги с Леуко
Примо Леви
Если не сейчас, то когда?
Стихотворения
Периодическая система
Итало Звево
Самопознание Дзено
Дряхлость
Джорджо Бассани
Цапля
Наталия Гинзбург
Семья
Элио Витторини
Женщины из Мессины
Альберто Моравиа
1934
Андреа Дзандзотто
Стихотворения
Итало Кальвино
Невидимые города
Барон на дереве
Если однажды зимней ночью
Путник
Т нулевое
Антонио Порта
Стихотворения
ИСПАНИЯ
Мигель де Унамуно
Назидательные новеллы
Житие Дон Кихота и Санчо
Антонио Мачадо
Стихотворения
Хуан Рамон Хименес
Стихотворения
Педро Салинас
Голос, тобой рожденный: стихотворения
Хорхе Гильен
Стихотворения
Висенте Алейсандре
Стихотворения
Федерико Гарсиа Лорка
Стихотворения
Кровавая свадьба
Йерма
Дом Бернарды Альбы
Рафаэль Альберти
Стихотворения
Луис Сернуда
Стихотворения
Мигель Эрнандес
Стихотворения
Блас де Отеро
Стихотворения
Камило Хосе Села
Улей
Хуан Гойтисоло
Эссе
КАТАЛОНИЯ
Карлес Риба
Стихотворения
Жозеп Висенс Фош
Стихотворения
Жоан Перучо
Естественная история
Мерсе Родореда
Площадь Диамант
Пере Жимферрер
Стихотворения
Сальвадор Эсприу
Стихотворения
ПОРТУГАЛИЯ
Фернандо Пессоа
Стихотворения и поэмы
Проза
Книга непокоя
Жоржи ди Сена
Стихотворения
Жозе Сарамаго
Воспоминание о монастыре
Жозе Кардозо Пирес
Баллада Собачьего пляжа
Эужениу де Андраде
Стихотворения
ФРАНЦИЯ[637]
Анатоль Франс
Остров пингвинов
Таис
Ален-Фурнье
Большой Мольн
Марсель Пруст
В поисках утраченного времени
Андре Жид
Имморалист
Коридон
Подземелья Ватикана
Фальшивомонетчики
Дневник
Колетт
Рассказы
Возвращение к себе
Жорж Батай
Небесная синь
Луи-Фердинанд Селин
Путешествие на край ночи
Рене Домаль
Гора Аналог
Жан Жене
Богоматерь цветов
Дневник вора
Балкон
Жан Жироду
Ундина
Интермеццо
Безумная из Шайо
Аполлон Беллакский
Альфред Жарри
Стихотворения, пьесы, проза
Жан Кокто
«Адская машина» и другие пьесы
Гийом Аполлинер
Стихотворения
Андре Бретон
Стихотворения
Манифесты сюрреализма
Поль Валери
Об искусстве
Стихотворения
Проза
Рене Шар
Стихотворения
Поль Элюар
Стихотворения
Луи Арагон
Стихотворения
Жан Жионо
Гусар на крыше
Мишель Лейрис
Возраст мужчины
Раймон Радиге
Бал графа Д’Оржель
Жан-Поль Сартр
За закрытыми дверями
Тошнота
Святой Жене
Слова
Идиот в семье: Г. Флобер от 1821 до 1857
Симона де Бовуар
Второй пол
Альбер Камю
Посторонний
Чума
Падение
Бунтующий человек
Анри Мишо
Стихотворения
Эдмонд Жабес
Книга вопросов
Стихотворения
Сен-Жон Перс
Анабасис
Птицы
Стихотворения
Пьер Реверди
Стихотворения
Тристан Тцара
Семь манифестов дада
Макс Жакоб
Стихотворения
Пьер Жан Жув
Стихотворения
Франсис Понж
Стихотворения
Жак Превер
Слова
Филипп Жакоте
Стихотворения
Шарль Пеги
Мистерия о милосердии Жанны Д’Арк
Бенжамен Пере
Стихотворения
Андре Мальро
Завоеватели
Королевская дорога
Удел человеческий
Надежда
Голоса безмолвия
Франсуа Мориак
Тереза Дескейру
Пустыня любви
Фарисейка
Жан Ануй
Бекет, или Честь Божья
Антигона
Эвридика
Репетиция, или Наказанная любовь
Эжен Ионеско
Лысая певица
Стулья
Урок
Амедей, или Как от него избавиться
Жертвы долга
Носороги
Морис Бланшо
Темный Фома
Пьер Клоссовски
Законы гостеприимства
Бафомет
Раймон Руссель
Locus Solus
Антонен Арто
Стихотворения
Письма
Статьи
Клод Леви-Стросс
Печальные тропики
Ален Роб-Грийе
Соглядатай
Ревность
В лабиринте
Ластики
Проект революции в Нью-Йорке
За новый роман
Натали Саррот
Дар речи
Планетарий
Клод Симон
Трава
Ветер
Дороги Фландрии
Маргерит Дюрас
Любовник
Сквер
Модерато кантабиле
Летний вечер, половина одиннадцатого
Обед госпожи Андесмас
Робер Пенже
Басня
Либера
Этот голос
Мишель Турнье
Лесной царь
Пятница, или Тихоокеанский лимб
Маргерит Юрсенар
Последняя милость
Воспоминания Адриана
Жан Фоллен
Стихотворения
Ив Бонфуа
Словесный камень
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И ИРЛАНДИЯ
Уильям Батлер Йейтс
Стихотворения
Видение
Мифологии
Пьесы
Джордж Бернард Шоу
Критика
Дом, где разбиваются сердца
Пигмалион
Святая Иоанна
Майор Барбара
Назад к Мафусаилу
Джон Миллингтон Синг
Пьесы
Шон О’Кейси
Юнона и Павлин
Плуг и звезды
Тень стрелка
Джордж Дуглас Браун
Дом с зелеными ставнями
Томас Харди
Любимая
В краю лесов
Возвращение на родину
Мэр Кэстербриджа
Вдали от обезумевшей толпы
Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Джуд Незаметный
Стихотворения
Редьярд Киплинг
Ким
Рассказы
Пак с Волшебных холмов
Стихотворения
Альфред Эдвард Хаусман
Стихотворения
Макс Бирбом
Зулейка Добсон, или Оксфордская история любви
Семеро и еще двое
Джозеф Конрад
Лорд Джим
Тайный агент «Ностромо»
Глазами Запада
Победа
Роберт Фирбенк
Цветок под ногами
Печаль под ярким солнцем
Вэлмут
Искусственная принцесса
О причудах кардинала
Пирелли
Форд Мэдокс Форд
Конец парада
Солдат всегда солдат
Уильям Сомерсет Моэм
Рассказы
Луна и грош
Джон Каупер Поуис
Вольф Солент
Любовь в Гластонбери
Саки (Гектор Хью Манро)
Рассказы
Герберт Уэллс
Фантастические романы
Дэвид Линдсей
Путешествие к Арктуру
Арнольд Беннет
Повесть о старых женщинах
Уолтер Де Ла Мар
Стихотворения
Воспоминания Малыша
Уилфред Оуэн
Стихотворения
Айзек Розенберг
Стихотворения
Эдвард Томас
Стихотворения
Роберт Грейвс
Стихотворения
Царь Иисус
Эдвин Мюир
Стихотворения
Дэвид Джонс
В скобках
Анафемата
Джон Голсуорси
Сага о Форсайтах
Эдвард Морган Форстер
Говардс-Энд
Поездка в Индию
Фрэнк О’Коннор
Рассказы
Дэвид Герберт Лоуренс
Стихотворения
Исследования классической американской литературы
Рассказы
Сыновья и любовники
Радуга
Влюбленные женщины
Вирджиния Вулф
Миссис Дэллоуэй
На маяк
Орландо
Волны
Между актов
Джеймс Джойс
Дублинцы
Портрет художника в юности
Улисс
Поминки по Финнегану
Сэмюэл Беккет
Мерфи
Уотт
Моллой
Мэлон умирает
Безымянный
В ожидании Годо
Эндшпиль
Последняя лента Крэппа
Как есть
Элизабет Боуэн
Рассказы
Д. Г. Фаррелл
Осада Кришнапура
Генри Грин
Ничто
Любовь
Дорожная вечеринка
Ивлин Во
Пригоршня праха
Сенсация
Мерзкая плоть
Не жалейте флагов
Энтони Бёрджесс
Влюбленный Шекспир
Д. Б. Эдвардс
Книга Эбенезера Ле Пажа
Айрис Мёрдок
Школа добродетели
Сон Бруно
Грэм Грин
Брайтонский леденец
Суть дела
Сила и слава
Кристофер Ишервуд
Берлинские рассказы
Норман Дуглас
Южный ветер
Олдос Хаксли
Эссе
Шутовской хоровод
Контрапункт
О дивный новый мир
Лоренс Даррелл
Александрийский квартет
Уильям Голдинг
Воришка Мартин
Дорис Лессинг
Золотая тетрадь
Мервин Пик
Горменгаст
Джанет Уинтерсон
Страсть
У. X. Оден
Стихотворения
Рука красильщика и другие эссе
Рой Фуллер
Стихотворения
Гэвин Юарт
Стихотворения
Бэзил Бантинг
Стихотворения
Уильям Эмпсон
Стихотворения
Бог Мильтона
Несколько версий пасторали
Джордж Уилсон Найт
Колесо огня
Горящий оракул
Р. С. Томас
Стихотворения
Фрэнк Кермоуд
Ощущение конца
Стиви Смит
Стихотворения
Ф. Т. Принс
Стихотворения
Филип Ларкин
Стихотворения
Дональд Дейви
Стихотворения
Джеффри Хилл
Стихотворения
Джонатан Спенс
Смерть женщины Ван
Дворец памяти Маттео Риччи
Элизабет Дженнингс
Стихотворения
Кит Дуглас
Стихотворения
Хью Макдиармид
Стихотворения
Луис Макнис
Стихотворения
Дилан Томас
Стихотворения
Найджел Денис
Удостоверения личности
Шеймас Хини
Стихотворения
Полевые работы
Остров покаяния
Томас Кинселла
Стихотворения
Пол Малдун
Стихотворения
Джон Монтегю
Стихотворения
Джон Арден
Пьесы
Джо Ортон
Пьесы
Флэнн О’Брайен
Архив Долки
Третий полицейский
Том Стоппард
Травести
Гарольд Пинтер
Сторож
Возвращение домой
Эдвард Бонд
Глупец
Спасенные
Джордж Оруэлл
Эссе
1984
Эдна О’Брайен
Сердце фанатика
ГЕРМАНИЯ[638]
Гуго фон Гофмансталь
Драмы и либретто
Проза
Стихотворения
Райнер Мария Рильке
Стихотворения
Сонеты к Орфею
Записки Мальте Лауридса Бригге
Новые стихотворения
Герман Брох
Лунатики
Смерть Вергилия
Гофмансталь и его время
Георг Тракль
Стихотворения
Готфрид Бенн
Стихотворения
Франц Кафка
Америка
Рассказы
Тетради ин-октаво
Процесс
Дневники
Замок
Притчи, фрагменты, афоризмы
Бертольд Брехт
Стихотворения
Трехгрошовая опера
Добрый человек из Сычуани
Мамаша Кураж и ее дети
Жизнь Галилея
Кавказский меловой круг
Артур Шницлер
Пьесы
Рассказы
Франк Ведекинд
Дух земли
Ящик Пандоры
Пробуждение весны
Карл Краус
Последние дни человечества
Гюнтер Айх
Кроты
Томас Манн
Волшебная гора
Иосиф и его братья
Доктор Фаустус
Признания авантюриста Феликса Круля
Рассказы
Альфред Дёблин
Берлин, Александрплац
Герман Гессе
Игра в бисер
Нарцисс и Златоуст
Роберт Музиль
Душевные смуты воспитанника Тёрлеса
Человек без свойств
Йозеф Рот
Марш Радецкого
Пауль Целан
Стихотворения
Томас Бернхард
Лесоповал
Генрих Бёлль
Бильярд в половине десятого
Ингеборг Бахман
В буре роз
Ганс Магнус Энценсбергер
Стихи для людей, которые не читают стихов
Вальтер Беньямин
Озарения
Роберт Вальзер
Рассказы
Криста Вольф
Кассандра
Петер Хандке
Медленное возвращение домой
Макс Фриш
Штиллер
Человек появляется в эпоху Голоцена
Гюнтер Грасс
Жестяной барабан
Камбала
Фридрих Дюрренматт
Визит старой дамы
Иоганнес Бобровски
Земля теней и рек
РОССИЯ
Анна Ахматова
Стихотворения
Леонид Андреев
Рассказы
Андрей Белый
Петербург
Осип Мандельштам
Стихотворения
Велимир Хлебников
Стихотворения
Владимир Маяковский
Стихотворения
Клоп
Михаил Булгаков
Мастер и Маргарита
Михаил Кузмин
Александрийские песни
Максим Горький
Воспоминания о Толстом, Чехове, Андрееве
Автобиографическая трилогия
Иван Бунин
Рассказы
Исаак Бабель
Рассказы
Борис Пастернак
Доктор Живаго
Стихотворения
Юрий Олеша
Зависть
Марина Цветаева
Стихотворения
Михаил Зощенко
«Нервные люди» и другие сатирические рассказы
Андрей Платонов
Котлован
Александр Солженицын
Один день Ивана Денисовича
Раковый корпус
Архипелаг ГУЛАГ
Август Четырнадцатого
Иосиф Бродский
Часть речи
СКАНДИНАВИЯ
Исак Динесен (датчанка, но писала по-английски)[639]
Зимние сказки
Семь готических историй
Мартин Андерсен-Нексё
Пелле-завоеватель
Кнут Гамсун
Голод
Пан
Сигрид Унсет
Кристин, дочь Лавранса
Гуннар Экелёф
Путеводитель по подземному миру
Тумас Транстрёмер
Стихотворения
Пер Лагерквист
Варавва
Ларс Густафссон
Стихотворения
СЕРБОХОРВАТСКИЕ АВТОРЫ[640]
Иво Андрич
Мост на Дрине
Васко Попа
Стихотворения
Данило Киш
Могила для Бориса Давидовича
ЧЕХИЯ
Карел Чапек
Война с саламандрами
R.U.R.
Вацлав Гавел
Большое опустошение
Милан Кундера
Невыносимая легкость бытия
Ярослав Сейферт
Стихотворения
Мирослав Голуб
Муха
ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК
Бруно Шульц
Улица крокодилов
Санатория под клепсидрой
Чеслав Милош
Стихотворения
Витольд Гомбрович
Фердидурка
Порнография
Космос
Станислав Лем
Следствие
Солярис
Збигнев Херберт
Стихотворения
Адам Загаевский
Дрожь
ВЕНГРИЯ
Аттила Йожеф
На ветке пустоты
Ференц Юхас
Стихотворения
Ласло Немет
Вина
НОВОГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК
Константинос Кавафис
Стихотворения
Йоргос Сеферис
Стихотворения
Никос Казандзакис
Христа распинают вновь
Одиссея: современное продолжение
Яннис Рицос
Изгнание и возвращение
Одисеас Элитис
То, что я люблю: избранные стихотворения
Ангелос Сикелианос
Стихотворения
ИДИШ
Шолом-Алейхем
Тевье-молочник
Железнодорожные рассказы
Иоселе-соловей
Менделе Мойхер-Сфорим
Путешествие Вениамина Третьего
Ицхок-Лейбуш Перец
Рассказы
Яков Глатштейн
Стихотворения
Моше Лейб Гальперн
Стихотворения
Г. Лейвик (Лейвик Гальперн)
Стихотворения
Исроэл-Иешуа Зингер
Братья Ашкенази
Йоше-телок
Хаим Граде
Цемах Атлас
Семён Ан-ский
Меж двух миров (Дибук)
Манн-Лейб
Стихотворения
Шолом Аш
Ист-ривер
Исаак Башевис Зингер
Рассказы
Папин домашний суд
Семья Мускат
Поместье
Усадьба
Сатана в Горае
ИВРИТ
Хаим Нахман Бялик
Поэмы
Шмуль Йосеф Агнон
В сердцевине морей
Рассказы
Аарон Аппельфельд
Бессмертный Бартфус
Баденхайм в 1939 году
Яков Шабтай
Прошедшее длительное
Иехуда Амихай
Стихотворения
Путешествия
Авраам Иегошуа
Поздний развод
Амос Оз
Верный отдых
Т. Карми
У камня утрат
Натан Зах
Стихотворения
Далия Равикович
Одежда
Дан Пагис
Стихотворения
Давид Шахар
Чертог разбитых сосудов
Давид Гроссман
См. статью «Любовь»
Йорам Канюк
Его дочь
АРАБСКИЙ ЯЗЫК
Нагиб Махфуз
Переулок Мидак
Фонтан и могила
Пансионат «Мирамар»
Адонис
Стихотворения
Махмуд Дарвиш
Музыка человеческой плоти
Таха Хусейн
Дни
ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА
Рубен Дарио
Стихотворения
Хорхе Луис Борхес
Алеф
Создатель
Вымыслы
Хитросплетения
Личная антология
Алехо Карпентьер
Век Просвещения
Потерянные следы
Превратности метода
Царство земное
Гильермо Кабрера Инфанте
Три грустных тигра
Картина рассвета в тропиках
Северо Сардуй
Майтрейя
Рейнальдо Аренас
Чарующий мир
Пабло Неруда
Всеобщая песнь
Местожительство — Земля
Двадцать стихотворений о любви и одна песня отчаяния
Полномочный представитель
Избранные стихотворения
Николас Гильен
Стихотворения
Октавио Пас
Стихотворения
Лабиринт одиночества
Сесар Вальехо
Стихотворения
Испания, да минует меня чаша сия
Мигель Анхель Астуриас
Маисовые люди
Хосе Лесама Лима
Рай
Хосе Доносо
Непристойная ночная птица
Хулио Кортасар
Игра в классики
Все огни — огонь
Рассказы
Габриэль Гарсиа Маркес
Сто лет одиночества
Любовь во время холеры
Марио Варгас Льоса
Война конца света
Карлос Фуэнтес
Смена кожи
Terra Nostra
Карлос Друммонд де Андраде
Стихотворения
КАРИБЫ
Сирил Джеймс
Черные якобинцы
Будущее в настоящем
В. С. Найпол
Излучина реки
Дом для мистера Бисваса
Дерек Уолкотт
Стихотворения
Уилсон Харрис
Гайанский квартет
Майкл Телвелл
Тернистый путь
Эме Сезер
Стихотворения
АФРИКА
Чинуа Ачебе
И пришло разрушение
Стрела Бога
Покоя больше нет
Воле Шойинка
Танец леса
Амос Тутуола
Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь
Кристофер Окигбо
Лабиринты и тропы грома
Джон Пеппер Кларк
Потери
Айи Арма
Прекрасные еще не родились
Нгуги Ва Тхионго
Пшеничное зерно
Габриэль Окара
Рыбачье заклинание
Надин Гордимер
Рассказы
Джон Максвелл Кутзее
Мистер Фо
Атол Фугард
Учиться у алоэ
Леопольд Седар Сенгор
Стихотворения
ИНДИЯ
(на английском языке)
Р. К. Нарайан
Гид
Салман Рушди
Дети полуночи
Рут Правер Джабвала
Жара и пыль
КАНАДА
Малькольм Лаури
У подножия вулкана
Робертсон Дэвис
Дептфордская трилогия
Мятежные ангелы
Элис Манро
Давно хотела тебе сказать
Нортроп Фрай
Предания об идентичности
Анна Эбер
Стихотворения
Джей Макферсон
Стихи, прочитанные дважды
Маргарет Этвуд
Всплытие
Дэрил Хайн
Стихотворения
АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
Майлз Франклин
Моя блестящая карьера
Кэтрин Мэнсфилд
Рассказы
А. Д. Хоуп
Стихотворения
Патрик Уайт
Едущие в колеснице
Бахрома из листьев
Фосс
Кристина Стид
Человек, который любил детей
Джудит Райт
Стихотворения
Лес Мюррей
Стихотворения
Томас Кенилли
Постановщик
Ковчег Шиндлера
Дэвид Малуф
Воображаемая жизнь
Кевин Харт
Стихотворения
Питер Кэри
Оскар и Люсинда
Враждебная громадина
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
Эдвин Арлингтон Робинсон
Стихотворения
Роберт Фрост
Стихотворения
Эдит Уортон
Рассказы
Эпоха невинности
Итан Фром
В доме веселья
Обычай страны
Уилла Кэсер
Моя Антония
Дом профессора
Погибшая леди
Гертруда Стайн
Три жизни
Географическая история Америки
Становление американцев
Нежные пуговицы
Уоллес Стивенс
Стихотворения
Необходимый ангел
Посмертное
Пальма на краю сознания
Вэчел Линдсей
Стихотворения
Эдгар Ли Мастерс
Антология Спун-Ривер
Теодор Драйзер
Сестра Керри
Американская трагедия
Шервуд Андерсон
Уайнсбург, Огайо
Рассказы
Синклер Льюис
Бэббит
У нас это невозможно
Элинор Уайли
Стихотворения
Уильям Карлос Уильямс
Стихотворения
Весна и все остальное
Патерсон
Эзра Паунд
Маски
Cantos
Эссе о литературе
Робинсон Джефферс
Стихотворения
Марианна Мур
Стихотворения
Хильда Дулитл (X. Д.)
Стихотворения
Джон Кроу Рэнсом
Стихотворения
Т. С. Элиот
Стихотворения
Пьесы
Эссе
Кэтрин Энн Портер
Рассказы
Джин Тумер
Тростник
Джон Дос Пассос
США
Конрад Эйкен
Стихотворения
Юджин О’Нил
Лазарь смеялся
Продавец льда грядет
Долгий день уходит в ночь
Э. Э. Каммингс
Стихотворения
Джон Б. Уилрайт
Стихотворения
Роберт Фицджеральд
Весенняя тень: Стихотворения
Луис Боган
Стихотворения
Леони Адамс
Стихотворения
Харт Крейн
Стихотворения
Письма
Проза
Аллен Тейт
Стихотворения
Ф. Скотт Фицджеральд
Рассказы
Великий Гэтсби
Ночь нежна
Уильям Фолкнер
Когда я умирала
Святилище
Свет в августе
Авессалом, Авессалом!
Шум и ярость
Дикие пальмы
Рассказы
Поселок
Эрнест Хэмингуэй
Рассказы
Прощай, оружие!
Фиеста (И восходит солнце)
Райский сад
Джон Стейнбек
Гроздья гнева
Зора Нил Херстон
Их глаза видели Бога
Натанаэл Уэст
Подруга скорбящих
Целый миллион, или Расчленение Лемюэла Питкина
День саранчи
Ричард Райт
Сын Америки
Черный
Юдора Уэлти
Рассказы
Помолвка в Дельте
Жених-разбойник
Нерешительное сердце
Лэнгстон Хьюз
Стихотворения
Большое море
Брожу по свету и удивляюсь
Эдмунд Уилсон
Берега света
Патриотический пыл
Кеннет Бёрк
Контраргумент
Риторика мотивов
Джозеф Митчелл
В старой гостинице
Авраам Каган
Взлет Давида Левинского
Кей Бойл
Безумный охотник
Тело жениха
Решение
Эллен Глазго
Бесплодная земля
Железная порода
Джон П. Марканд
Г. М. Пулам, эсквайр
Джон О’Хара
Рассказы
Свидание в Самарре
Генри Рот
Зовите это сном
Торнтон Уайлдер
Наш городок
На волосок от гибели
Сваха
Роберт Пенн Уоррен
Вся королевская рать
Достанет времени и места
Стихотворения
Делмор Шварц
Стихотворения
Уэлдон Киз
Стихотворения
Элизабет Бишоп
Стихотворения
Джон Берримен
Стихотворения
Пол Боулз
Под покровом небес
Рэндалл Джаррелл
Стихотворения
Чарльз Олсон
Максимус
Стихотворения
Роберт Хейден
Стихотворения
Роберт Лоуэлл
Стихотворения
Теодор Рётке
Стихотворения
Записные книжки
Джеймс Эйджи
Отпусти меня в путешествие
Теперь восхвалим славных мужей (совместно с Уокером Эвансом)
Джин Гэрриг
Стихотворения
Мэй Свенсон
Стихотворения
Роберт Данкен
Натянуть тетиву
Ричард Уилбер
Стихотворения
Ричард Эберхарт
Стихотворения
М. Б. Толсон
Гарлемская галерея
Кеннет Кох
Времена года на Земле
Фрэнк О’Хара
Стихотворения
Джеймс Шайлер
Стихотворения
Джеймс Болдуин
Цена билета
Сол Беллоу
Лови момент
Приключения Оги Марча
Герцог
Джон Чивер
Рассказы
Буллет-Парк
Ральф Эллисон
Невидимка
Трумен Капоте
Хладнокровное убийство
Карсон Маккалерс
Баллада о горестном кабачке
Сердце — одинокий охотник
Фланнери О’Коннор
Рассказы
Царство Небесное силою берется
Мудрая кровь
Владимир Набоков
Лолита
Бледный огонь
Гор Видал
Майра Брекинридж
Линкольн
Д. Д. Сэлинджер
Над пропастью во ржи
Девять рассказов
Райт Моррис
Церемония в Лоун-три
Норман Мейлер
Самореклама
Песня палача
Вечера в древности
Джон Хоукс
Каннибал
Вторая кожа
Уильям Гэддис
Признания
Теннесси Уильямс
Стеклянный зверинец
Трамвай «Желание»
Лето и дым
Артур Миллер
Смерть коммивояжера
Эдвин Джастас Майер
Дети тьмы
Гарольд Бродки
Почти классические рассказы
Урсула Ле Гуин
Левая рука тьмы
Рэймонд Карвер
Если спросишь, где я
Роберт Кувер
Отшлепать горничную
Дон Делилло
Белый шум
Весы
Бегущий пес
Мао II
Джон Краули
Маленький, большой
Эгипет
Любовь и сон
Гай Давенпорт
Татлин!
Джеймс Дикки
Раннее движение
Центральное движение
Э. Л. Доктороу
Книга Даниила
Всемирная выставка
Стэнли Элкин
Что-то невероятное
Уильям Гасс
В сердце сердца страны
Удача Оменсеттера
Рассел Хобан
Ридли Уокер
Денис Джонсон
Ангелы
Фискадоро
Сын Иисуса
Кормак Маккарти
Кровавый меридиан
Саттри
Дитя божье
Уильям Кеннеди
Железный бурьян
Олбанийский цикл
Тони Моррисон
Песнь Соломона
Глория Нэйлор
Женщины поместья Брюстер
Джойс Кэрол Оутс
Они
Уокер Перси
Кинозритель
Грейс Пейли
Маленькие человеческие неприятности
Томас Пинчон
V.
Выкрикивается лот 49
Радуга тяготения
Синтия Озик
Зависть, или Идиш в Америке
Мессия из Стокгольма
Ишмаэл Рид
Мумбо-юмбо
Филип Рот
Случай Портного
Моя мужская правда
Романы о Цукермане
Другая жизнь
По наследству
Операция «Шейлок»
Джеймс Солтер
Одинокие лица
Светлые годы
Роберт Стоун
Псы войны
Флаг на заре
Джон Барт
Плавучая опера
Конец пути
Торговец дурманом
Уолтер Абиш
Алфавитная Африка
Сколь это по-немецки
Лихорадка затмения
Я — пыль под твоими ногами
Дональд Бартельми
Сорок рассказов
Мертвый отец
Томас М. Диш
На крыльях песни
Пол Теру
Берег москитов
Джон Апдайк
Иствикские ведьмы
Курт Воннегут
Колыбель для кошки
Эдмунд Уайт
Забыв Елену
Ноктюрн для неаполитанского короля
Джеймс Маккорт
Оставшееся время
Джеймс Уилкокс
Современные баптисты
А. Р. Эммонс
Стихотворения
Поэмы
Сфера: форма движения
Джон Эшбери
Стихотворения и поэмы
Дэвид Мэмет
Американский бизон
Пошевеливайся
Дэвид Рэйб
Неудачники
Сэм Шепард
Похороненный ребенок
Проклятье голодающего класса
Зуб преступления
La turista
Языки
Дикая любовь
Настоящий Запад
Огаст Уилсон
Ограды
Джо Тернер приходит и уходит
Энтони Хект
Ранние стихотворения
Эдгар Боуэрс
Жизнь вдвоем: новые и избранные стихотворения
Дональд Джастис
Избранные стихотворения
Джеймс Меррилл
Из первых девяти книг
Переменчивый свет над Сандовером
У. С. Мервин
Стихотворения
Джеймс Райт
Стихотворения
Галвэй Киннелл
Избранные стихотворения
Ирвин Фельдман
Стихотворения
Дональд Холл
Один день
Старые и новые стихотворения
Элвин Фейнман
Стихотворения
Ричард Ховард
Неозаглавленные предметы
Находки
Джон Холландер
Размышления о шпионаже
Избранные стихи
Смальта
Гэри Снайдер
Стихотворения
Чарльз Симик
Стихотворения
Марк Стрэнд
Стихотворения
Темная гавань
Чарльз Райт
Мир десяти тысяч вещей
Джей Райт
Измерения истории
Двойное изобретение Комо
Избранные стихотворения
Книга Элейн
Болеро
Эмми Клэмпитт
На запад
Ален Гроссман
Эфирный купол и другие стихотворения: новые и избранные
Ховард Мосс
Стихотворения
Джеймс Эпплуайт
Стихотворения
Дж. Д. Макклатчи
Остаток пути
Альфред Корн
Зов среди толпы
Дуглас Крэйз
Ревизионист
Рита Дав
Стихотворения
Филиас Мосс
Стихотворения
Эдвард Хирш
Земные меры
Тони Кушнер
Ангелы в Америке