Литература

Литература

Аверин 1999 — Аверин Б. Гений тотального воспоминания. О прозе Набокова // Звезда. 1999. № 4.

Аверин 2003 — Аверин Б. Дар Мнемозины: Романы Набокова в контексте русской автобиографической традиции. СПб.: Амфора, 2003.

Адмони 1955 — Адмони В. Г. О двусоставности предложения // Учен. зап. I ЛГИИЯ. 1955. Вып. 2. Новая серия.

Азарова 2008 — Азарова Н. М. Несклоняемость местоимений в русских философских и поэтических текстах во второй половине XX — начале XXI в. // Известия Волгоградского государственного педагогического ун-та. 2008. № 7. Серия «Филологические науки».

Айги 2009 — Айги Г. Собрание сочинений. Чебоксары: Чувашское кн. изд-во, 2009.

Айтматов 1981 — Айтматов Ч. Буранный полустанок. — М.: Молодая гвардия, 1981.

Александров 1999 — Александров В. Е. Набоков и потусторонность: метафизика, этика, эстетика. СПб., 1999.

Аллен 1996 — Амен Л. Ф. М. Достоевский. Поэтика. Мироощущение. Богоискательство. СПб., 1996.

Альчук 2000 — Альчук А. Словарево. М.: RAMA, 2000.

Анненский 1990 — Анненский И. Ф. Стихотворения и трагедии. Л.: Советский писатель, 1990.

Антология 2005 — Diapason. Диапазон. Антология современной немецкой и русской поэзии. М.: Университет Натальи Нестеровой, 2005.

Апресян 1990 — Апресян Ю. Д. Языковые аномалии: типы и функции // Res Philologica. Филологические исследования. М.; Л.: Наука, 1990.

Апресян 1995 — Апресян Ю. Д. Роман «Дар» в космосе Владимира Набокова // Апресян Ю. Д. Избранные труды. Т. 2: Интегральное описание языка и системная лексикография. М., 1995.

Арнольд 1978 — Арнольд И. В. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста // Иностранные языки в школе. 1978. № 4.

Аронзон СС 2006 — Аронзон Л. Собрание произведений: В 2 т. / Сост., подгот. текстов и примеч. П. А. Казарновского, И. С. Кукуя, В. И. Эрля. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2006.

Арутюнова 1976 — Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы. М.: Наука, 1976.

Арутюнова 1987 — Арутюнова Н. Д. Аномалии и язык (К проблеме языковой «картины мира») // Вопросы языкознания. 1987. № 3. С. 3–19.

Ахматова СС 1986 — Ахматова А Сочинения. Стихотворения и поэмы. М.: Художественная литература, 1986. Т. 1.

Баевский 1972 — Баевский B. C. Стих русской советской поэзии. Смоленск, 1972.

Бальмонт 1990 — Бальмонт К. Д. Русский язык (Воля как основа творчества) // Стозвучные песни: Сочинения (избранные стихи и проза). Ярославль: Верх. — Волж. кн. изд-во, 1990.

Баршт 1996 — Баршт К. Рисунки в рукописях Достоевского. СПб., 1996.

Бахтин 1972 — Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1972.

Бахтин 1975 — Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. М., 1975.

Бахтин 1976 — Бахтин М. М. Проблема текста // Вопросы литературы. 1976. № 10.

Бахтин 1979 — Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979.

Бенвенист 1974 — Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974.

Берберова 1998 — Берберова Н. Набоков и его «Лолита» // Берберова Н. Бородин. Мыс Бурь. Повелительница. Набоков и его «Лолита». М., 1998.

Беседа 1996 — Беседа Владимира Набокова с Пьером Домергом // Звезда. 1996. № 11.

Бетея 1991 — Бетея Д. М. Изгнание как уход в кокон. Образ бабочки у Набокова и Бродского // Русская литература. 1991. № 3.

Бирюков 2006 — Бирюков С. Е. Авангард: модули и векторы. М, 2006.

Бицилли 1997 — Бицилли П. В. Сирин. «Приглашение на казнь». «Соглядатай». Париж, 1938 // Владимир Набоков: Pro et Contra. СПб., 1997. Кн. 1.

Блок СС 1960 — Блок А. А. Собрание сочинений: В 8 т. М.; Л.: Художественная литература, 1960. Т. 1–3.

Бочаров 1974 — Бочаров С. Г. Поэтика Пушкина. М., 1974.

Бродский 1992 — Бродский И. Набережная неисцелимых. М.: Слово, 1992.

Бродский 2000 — Бродский И. Пейзаж с наводнением. СПб.: Пушкинский фонд, 2000.

Бройтман 2007 — Бройтман С. Н. Поэтика книга Бориса Пастернака «Сестра моя — жизнь». М.: Прогресс — Традиция, 2007.

Будагов 1954 — Будагов Р. А. Об одной стилистической особенности «Дон Кихота» Сервантеса // ИЯШ 1954. № 6.

Букс 1998 — Букс Н. Эшафот в хрустальном дворце. М.: Новое литературное обозрение, 1998.

Булыгина, Шмелев 1990 — Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Аномалии в тексте: проблемы интерпретации // Логический анализ языка. Противоречивость и аномальность текста. М.: Наука, 1990.

Бунин СС 1987 — Бунин И. А. Собрание сочинений: В 6 т. М.: Художественная литература, 1987. Т. 1.

Буренина 2004 — Буренина О. «Реющее» тело: Абсурд и визуальная репрезентация полета в русской культуре 1900–1930-х гг. // Абсурд и вокруг: Сборник статей. М.: Языки славянской культуры, 2004.

Введенский СС 1993 — Введенский А. Полное собрание сочинений: В 2 т. М.: Гилея, 1993.

Векшин 2006 — Векшин Г. В. Фоностилистика текста: звуковой повтор в перспективе смыслообразования. АДЦ. М., 2006.

Виноградов 1941 — Виноградов В. В. Стиль Пушкина. М.: Гослитиздат, 1941.

Виноградов 1958 — Виноградов В. В. Из истории изучения русского синтаксиса (от Ломоносова до Потебни и Фортунатова). М.: Изд-во МГУ, 1958.

Виноградов 1980 — Виноградов В. В. О языке художественной прозы. М.: Наука, 1980.

Виноградов 1982 — Виноградов В. В. Очерки по истории русского литературного языка XVIII–XIX вв. М.: Высшая школа, 1982.

Винокур 1928 — Винокур Г. О. Глагол или имя? // Русская речь. Новая серия. III. Л.: Academia, 1928.

Выготский 1965 — Выготский Л. С. Психология искусства. М.: Искусство, 1965.

Гальперин 1981 — Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.

Гардзонио 1999 — Гардзонио С. «Сестра моя — жизнь» Б. Л. Пастернака и наследие св. Франциска Ассизского // Poetry and Revolution. Boris Pasternak’s My Sister Life / Ed. by L. Fleishman. Stanford Slavic Studies. Stanford, 1999. Vol. 21.

Гаспаров Б. 1996 — Гаспаров Б. М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. М.: Новое литературное обозрение, 1996.

Гаспаров 1984 — Гаспаров М. Л. Петербургский цикл Бенидикта Лившица: поэтика загадки // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. Тарту, 1984. Вып. 664. ТЗС XVIII.

Гаспаров 1988 — Гаспаров М. Л.. Художественный мир писателя: тезаурус формальный и тезаурус функциональный / / Проблемы структурной лингвистики: 1984. М., 1988.

Гаспаров, Подгаецкая 2008 — Гаспаров М. Л., Подгаецкая И. Ю. «Сестра моя — жизнь» Бориса Пастернака. Сверка понимания. М.: РГГУ, 2008.

Гей 1967 — Гей Н. К. Искусство слова. М., 1967.

Гиндин 1978 — Гиндин С. И. Позиционные методы автоматического фрагментирования текста, их теоретико-текстовые и психолингвистические предпосылки // Семиотика и информатика. М., 1978. Вып. 10.

Гинзбург 1972 — Гинзбург Л. Я. Поэтика Осипа Мандельштама // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1972. Т. 31. № 4.

Гинзбург 1974 — Гинзбург Л. Я. О лирике. М., 1974.

Голуб 1988 — Голуб В. Я. Структурные разновидности и функции симметрии в поэтической речи // Структура и семантика текста. Воронеж, 1988.

Гончаров СС 1977–1980 — Гончаров И. А. Собрание сочинений: В 8 т. М.: Художественная литература, 1977–1980.

Григорьев 1979 — Григорьев В. П. Поэтика слова. М.: Наука, 1979.

Григорьев 1989 — Григорьев В. П. О трансфразеодогии // Фразеография в Машинном фонде русского языка. М., 1989.

Григорьев 2000 — Григорьев В. П. Будетлянин. М.: Языки русской культуры, 2000.

Давыдов 1982 — Давыдов С. «Тексты-матрешки» В. Набокова. Мюнхен: Отто Загаер. 1982.

Давыдов 1999 — Давыдов С. Звук и тема в прозе Пушкина // Пушкин и поэтический язык XX века. М., 1999.

Давыдов 2006 — Давыдов Д. Леонид Аронзон. Собрание произведений // Критическая масса. 2006. № 4.

Даль 1955 — Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. М., 1955.

Джанджакова 1979 — Джанджакова Е. В. О поэтике заглавий // Лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1979.

Джанджакова 1988 — Джанджакова Е. В. Об использовании цитат в заглавиях художественных произведений // Структура и семантика текста. Воронеж, 1988.

Джоунс 1998 — Джоунс М. Достоевский после Бахтина. СПб., 1998.

Дмитровская 2001а — Дмитровская М. А. От первой метафоры к последней: смысл финала романа В. Набокова «Машенька» // Текст. Интертекст. Культура: Сборник докладов международной научной конференции (Москва, 4–7 апреля 2001 г.). М.: Азбуковник, 2001.

Дмитровская 2001б — Дмитровская М. А. Образная система, смысл названия и интертекстуальные связи рассказа В. Набокова «Тяжелый дым» // Владимир Набоков: Pro et contra. СПб.: РХГИ, 2001. Т. 2.

Долинин 1988 — Долинин А Поглядим на арлекинов: Штрихи к портрету В. Набокова // Литературное обозрение. 1988. № 9.

Долинин 1999 — Долинин А Набоков, Достоевский и достоевщина // Литературное обозрение. 1999. № 2.

Долинин 2004 — Долинин А Истинная жизнь писателя Сирина. Работы о Набокове. СПб.: Академический проект, 2004.

Достоевский СС 1972–1990 — Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л, 1972–1990.

Друскин 1985 — Друскин Я. С. Чинари. Стадии понимания // Wiener Slawistischer Almanach. Wien, 1985. Bd. 15.

Евлампиев 1996 — Евлампиев И. И. С. Кьеркегор и проблема Ничто в русском экзистенциализме // Кьеркегор и современность: Сборник статей. Минск: РИВШиГО, 1996.

Евтушенко 1975 — Евтушенко Е. Избранные произведения. М.: Художественная литература, 1975. Т. 2.

Енсен 1995 — Енсен П.-А По ту сторону «своего» и «чужого»: Заметки об эстетике Пастернака // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia. IV. «Свое» и «чужое» в литературе и культуре. Тарту, 1995.

Жаккар 1995 — Жаккар Ж.-Ф. Даниил Хармс и конец русского авангарда. СПб.: Академический проект, 1995.

Жинкин 1982 — Жинкин Н. И. Речь как проводник информации. М., 1982.

Жолковский 1974 — Жолковский А. К. К описанию смысла связного текста // Предварительные публикации Ин-та рус. языка АН СССР. М., 1974. [Вып.] 5.

Жолковский 1976 — Жолковский А. К. Заметки о тексте, подтексте и цитации у Б. Пастернака // Boris Pasternak: Essays. Stockholm, 1976.

Жолковский 1979 — Жолковский А. К. Инварианты Пушкина // Труды по знаковым системам. Тарту, 1979. [Вып.] 2.

Жолковский 1994 — Жолковский А. К. «Я вас любил…» Бродского // Жолковский А. К. «Блуждающие сны» и другие работы. М.: Наука; Изд. фирма «Восточная литература», 1994.

Жолковский 1999 — Жолковский А. К. О заглавном тропе книги «Сестра моя — жизнь» // Poetry and Revolution. Boris Pasternak’s My Sister Life / Ed. by L. Fleishman. Stanford Slavic Studies. Stanford, 1999. Vol. 21.

Злочевская 1995 — Злоневская A. B. Традиции Ф. М. Достоевского в романе В. Набокова «Приглашение на казнь» // Филологические науки. 1995. № 2.

Змиевская 1978 — Змиевская Н. А. Лингвостилистические особенности дистантного повтора и его роль в организации текста. Кандидатская диссертация. М., 1978.

Золян 1981 — Золян С. Т. Семантическая структура слова в поэтической речи // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1981. Т. 40. № 6.

Золян 1986а — Золян С. Т. К проблеме описания поэтического идиолекта: на материале поэзии Л. Мартынова // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1986а.

Золян 1986б — Золян С. Т. О принципах композиционной организации поэтического текста // Проблемы структурной лингвистики: 1983. М., 1986б.

Золян 1988а — Золян С. Т. Поэтическая семантика и семантико-композиционная организация поэтического текста: Дис. … д-ра филол. наук. Ереван, 1988а.

Золян, Лотман 1988б — Золян С. Т., Лотман М. Ю. Семантика и структура текста: Заметки о поэзии Мандельштама. // Semiotics and History of Culture. Columbus, Ohio. 1988б.

Золян 1988в — Золян С. Т. «Я» поэтического текста: семантика и прагматика // Тыняновский сборник. Рига, 1988 в. Вып. III.

Золян 1991 — Золян С. Т. Волшебное зеркало и семантические механизмы высказывания // Золян С. Т. Семантика и структура поэтического текста. Ереван, 1991.

Зубова 1989 — Зубова Л. В. Поэзия Марины Цветаевой: Лингвистический аспект. Л., 1989.

Зубова 1999 — Зубова Л. В. Язык поэзии Марины Цветаевой. СПб, 1999.

Зубова 2006 — Зубова Л. В. Поэтика полуслова // Художественный текст как динамическая система. Материалы международной научной конференции, посвященной 80-летию В. П. Григорьева. М., 2006.

Иванов 1981 — Иванов Вт. Вс. Об одном способе организации ритмического построения стихотворения // Проблемы структурной лингвистики: 1979. М., 1981.

Иванов 1998 — Иванов Вян. Вс. Платье девочки // Избранные труды по семиотике и истории культуры. М., 1998. Т. 1.

Иванов 2004 — Иванов Вян. Вс. Стихотворение Марины Цветаевой «Рас-стояние: версты, мили…» // Telling Forms. 30 essays in honour of PETER ALBERG JENSEN. Stockholm, 2004.

Изер 2001 — Изер В. Акты вымысла, или что фиктивно в фикциональном тексте // Немецкое философское литературоведение наших дней. Антология. Изд-во С.-Петербургского ун-та. СПб., 2001.

Илюшин 1996 — Илюшин А. А. Рец. На книгу: Набоков В. Лекции по русской литературе: Чехов, Достоевский, Гоголь, Горький, Толстой, Тургенев. М., 1996 // Philologica. 1996. № 3.

Иоффе 1933 — Иоффе И. И. Синтетическая история искусств (введение в историю художественного мышления). Л., 1933.

Каверин 1985 — Каверин В. А. Письменный стол. Воспоминания, письма, эссе. М., 1985.

Казарновский, Кукуй 2004 — Казарновский П., Кукуй И. «В рай допущенный заочно…»: К 65-летию Леонида Аронзона // Топос. Литературно-философский журнал. 11 марта 2004. (http://www.topos.ru/article/2133).

Ковтунова 1986 — Ковтунова И. И. Поэтический синтаксис. М., 1986.

Ковтунова 1995 — Ковтунова И. И. О поэтических образах Бориса Пастернака // Очерки истории языка русской поэзии XX века. Опыты описания идиостилей. М.: Наследие, 1995.

Ковтунова 1996 — Ковтунова И. И. Поэтика пунктуации (функция тире) // Язык как творчество. М., 1996.

Кожевникова 1984 — Кожевникова Н. А. Об одном типе звуковых повторов в русской поэзии XVIII — начала XX века // Проблемы структурной лингвистики: 1982. М., 1984.

Кожевникова 1986 — Кожевникова Н. А. Словоупотребление в русской поэзии начала XX века. М., 1986.

Кожевникова 1988 — Кожевникова Н. А. О способах звуковой организации стихотворного текста // Проблемы структурной лингвистики: 1984. М., 1988.

Кожевникова 1990 — Кожевникова Н. А. О звуковой организации поэтического текста // Очерки истории языка русской поэзии XX века. М., 1990.

Кожина 1986 — Кожина (Фатеева) Н. А. Заглавие художественного произведения: структура, функции, типология (на материале русской прозы XIX–XX веков): Автореф. дис. … канд. филол. наук. М.: ИРЯ РАН, 1986.

Козлов 1979 — Козлов С. Л. К поэтике заглавий в русской литературе первой половины XIX века // Вопросы жанра и стиля в русской и зарубежной литературе. М., 1979.

Козлова 1999 — Козлова С. М. Утопия истины и гносеология отрезанной головы в «Приглашении на казнь» // Звезда. 1999. № 4.

Кокс 1993 — Кокс Г. Треугольник мужской зависимости и треугольник спасения в «Преступлении и наказании» Достоевского. // Dostoevsky and the Twentieth Century. The Ljubljana Papers. Astra Press, 1993.

Кошевая 1982 — Кошевая И. Г. Название как кодированная идея текста // ИЯШ. 1982. № 2.

Кривулин 2006 — Кривулин В. «Этот поэт непременно войдет в историю…». Виктор Кривулин об Аронзоне. Выступление Виктора Кривулина на вечере памяти Леонида Аронзона 18 октября 1975 г. // Критическая масса. 2006. № 4. (Публикация Ильи Кукуя.)

Кржижановский 1931 — Кржижановский С. Д. Поэтика заглавий. М., 1931.

Крученых А. — Крученых А. Стихотворения. Поэмы. Романы. Опера. СПб., 2001.

Кукушкина 1976 — Кукушкина А. Т. Репрезентанты и экономия словесных средств // Учен. зап. Горьк. пед. ин-та иностр. яз. им. Добролюбова. 1976. Вып. 32.

Левин 1966 — Левин Ю. И. О некоторых чертах плана содержания в поэтических текстах // Структурная типология языков. М., 1966.

Левин 1973 — Левин Ю. И. Лирика с коммуникативной точки зрения // The Structure of Texts and Semiotics of Culture. Paris: The Hague, 1973.

Левин 1975 — Левин Ю. И. О соотношении между семантикой поэтического текста и внетекстовой реальностью: Заметки о поэтике О. Мандельштама // Russian Literature. Paris: The Hague, 1975. № 10.

Левин 1990 — Левин Ю. И. Биспациальность как инвариант поэтического мира В. Набокова // Russian Literature. 1990. XXVIII.

Левин 1998 — Левин Ю. И. О типологии непонимания текста // Левин Ю. И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М., 1998.

Левин 2001 — Левин Ю. И. Заметки о пародийности у В. Набокова и вообще // Текст. Интертекст. Культура. Сборник докладов международной научной конференции (Москва, 4–7 апреля 2001 г.). М.: Азбуковник, 2001.

Левковская 1980 — Левковская Н. А. В чем различие между сверх-фразовым единством и абзацем? // Филологические науки. НДВШ. 1980. № 1.

Лесков СС 1956 — Лесков Н. С. Собрание сочинений: В 11 т. М.: Гос. изд-во художественной литературы, 1956.

Линдсей, Норманн 1974 — Линдсей П., Норман Д. Переработка информации у человека. М., 1974.

Лотман М. 1996 — Лотман М. Мандельштам и Пастернак (попытка контрастивной поэтики). Таллинн, 1996.

Лотман 1972 — Лотман Ю. М. Анализ поэтического текста. М., 1972.

Лотман 1975 — Лотман Ю. М. Тема карт и карточной игры в русской литературе начала XIX века // Учен, зап. Тарт. гос. ун-та. Тарту, 1975. Вып. 365. TЗC VII.

Лотман 1981а — Лотман Ю. М. Семиотика культуры и понятие текста // Труды по знаковым системам. XII. Тарту, 1981а.

Лотман 1981б — Лотман Ю. М. Текст в тексте // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. Тарту, 1981б. Вып. 567. T3CXIV.

Лотман 1981в — Лотман Ю. М. Риторика // Труды по знаковым системам, XII. Учен. зап. Тартуского ун-та. Вып. 515. Тарту, 1981в.

Лотман 1984 — Лотман Ю. М. О семиосфере // Труды по знаковым системам. Тарту, 1984. [Вып.] 17. Лотман 1985 — Лотман Ю. М. Память в культурологическом освещении // Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 16. Wien, 1985.

Лотман 1996 — Лотман Ю. М. Анализ поэтического текста // О поэтах и поэзии. СПб., 1996.

Лощилов 2006 — Лощилов И. Инстанция буквы в поэтической практике русского авангарда (Заболоцкий и другие…) // Антология «Семиотика и Авангард» / Под общ. реда. Ю. С. Степанова. М., 2006.

Люксембург, Рахимкулова 1996 — Люксембург A. M., Рахимкулова Г. Ф. Магистр игры Вивиан Ван Бок (Игра слов в прозе Владимира Набокова в свете теории каламбура). Ростов н/Д, 1996.

Ляпон 1995 — Ляпон М. В. Языковая личность: поиск доминанты // Язык — система. Язык — текст. Язык — способность. М., 1995.

Ляпон 2005 — Ляпон М. В. Парадокс как отражение когнитивной стратегии: Бродский и Цветаева // Иосиф Бродский. Стратегии чтения. М., 2005.

Максимов 1986 — Максимов Д. Е. Русские поэты начала XX века. Л., 1986.

Маликова 2002 — Маликова М. В. Набоков: Авто-био-графия. СПб.: Академический проект, 2002.

Мамардашвили, Пятигорский 1971 — Мамардашвили М. К., Пятигорский A. M. Три беседы о метатеории сознания // Труды по знаковым системам. V. Учен. зап. ТГУ. Вып. 284. Тарту, 1971.

Мандельштам СС 1990 — Мандельштам О. Сочинения: В 2 т. М.: Художественная литература, 1990.

Мансков 1999 — Мансков С. Поезда в «Докторе Живаго» Бориса Пастернака // Studia Litteraria Polono-Slavica. 3. Warszawa, 1999.

Мароши 2000 — Мароши В. В. Имя автора: Историко-типологические аспекты экспрессивности. Новосибирск, 2000.

Материалы 1989 — Материалы для биографии. Борис Пастернак / Сост. Е. Б. Пастернак. М., 1989.

Медведев 1999 — Медведев А. Перехитрить Набокова // Иностранная литература. 1999. № 12.

Мейлах 1993 — Мейлах М. Предисловие // Александр Введенский. Полное собрание произведений: В 2 т. Т. 1: Произведения 1926–1937. М.: Гилея, 1993.

Мир Пастернака 1989 — Мир Пастернака. М., 1989.

Мнацаканова 2006 — Мнацаканова Е. ARCADIA. Избранные работы 1972–2002. М., 2006.

Мусхелишвили, Шрейдер 1989 — Мусхелишвили П. Л., Шрейдер Ю. А. Постижение versus понимание // Труды по знаковым системам. XXIII. Учен. зап. ТГУ. Вып. 855. Тарту, 1989.

Набоков 1987 — Набоков В. В. Николай Гоголь // Новый мир. 1987. № 4.

Набоков СС 1990 — Набоков В. В. Собрание сочинений: В 4 т. М., 1990.

Набоков 1991 — Набоков В. В. Волшебник // Звезда. 1991. № 3.

Набоков 1996 — Набоков В. Лекции по русской литературе. М., 1996.

Набоков 1999а — Набоков В. В. Собрание сочинений американского периода: В 5 т. СПб.: Симпозиум, 1999а. Т. 5.

Набоков 1999б — Набоков В. В. Приглашение на казнь: Романы. М.; Харьков, 1999б.

Набоков 2002 — Набоков В. В. Стихотворения. Новая библиотека поэта. СПб., 2002.

Назаренко 2000 — Назаренко Т. Заметки на черных полях: визуальная семантика книги Е. Мнацакановой «У смерти в гостях» // Черновик. 2000. № 15.

Пастернак СС 1989–1992 — Пастернак Б. Собрание сочинений: В 5 т. М.: Художественная литература, 1989–1992.

Пастернак 1992 — Пастернак Б. Л. Письма к Жаклин де Пруайар // Новый мир. 1992. № 1.

Пастернак Е. Б. 1997 — Пастернак Е. Б. Борис Пастернак. Биография. М.: Цитадель, 1997.

Пеньковский 2004 — Пеньковский А. Б. Радость и удовольствие в представлении русского языка // Очерки по русской семантике. М., 2004.

Петровский 1925 — Петровский МЛ Морфология пушкинского «Выстрела» // Проблемы поэтики. М.; Л., 1925.

Петровский 1927 — Петровский МЛ Морфология новеллы // Ars poetica. М., 1927.

Пешковский 1956 — Пешковский Л. М. Русский синтаксис в научном освещении. 7-е изд. М.: Просвещение, 1956.

Письма 1993 — Письма Б. Л. Пастернака к жене З. Н. Нейгауз-Пастернак. М., 1993.

Полухина 1996 — Полухина В. Мичиганский университет: 1980. Иосиф Бродский: труды и дни // Знамя. 19 %. № 8.

Попов 1966 — Попов А. С. Синтаксическая структура современных газетных заглавий и ее развитие // Развитие синтаксиса современного русского языка. М.: Наука, 1966.

Пушкин СС 1985 — Пушкин А. С. Сочинения: В 3 т. М., 1985.

Пьеге-Гро 2007 — Пьеге-Гро Н. Введение в теорию интертекстуальности. М.: URSS, 2007.

Радбиль 2007 — Радбиль Д. Б. Художественное слово в рамках теории языковой аномальности // Лингвистика и поэтика в начале третьего тысячелетия. Материалы международной конференции (Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Москва, 24–28 мая 2007 г.). М., 2007.

Ревзина 1979 — Ревзина О. Г. Некоторые особенности синтаксиса поэтического языка М. И. Цветаевой // Лингвистическая семантика и семиотика. Тарту, 1979. № 2.

Ревзина 1990 — Ревзина О. Г. От стихотворного языка к стихотворному идиолекту // Очерки истории языка русской поэзии XX в. М., 1990.

Ревзина 1995 — Ревзина О. Г. Марина Цветаева // Очерки истории языка русской поэзии XX века. Опыты описания идиостилей. М.: Наследие, 1995.

Ревзина 2009 — Ревзина О. Г. Безмерная Цветаева. Опыт системного описания поэтического идиолекта. М., 2009.

Рикер 1990 — Рикер П. Метафорический процесс как познание, воображение и ощущение // Теория метафоры. М., 1990.

Ронен 1999 — Ронен О. Пути Шкловского в «Путеводителе по Берлину» // Звезда. 1999. № 4.

Ронен 2005 — Ронен О. Каламбуры // Звезда. 2005. № 1.

Сабо 2005 — Сабо Б. Немного о числах у Д. Хармса // Столетие Даниила Хармса. Материалы международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Даниила Хармса. СПб., 2005.

Савельева 2001 — Савельева Г. Кукольные мотивы в творчестве В. Набокова // Владимир Набоков: Pro et contra. СПб., 2001. Кн. 2.

Сакун 2001 — Сакун С. В. Шахматный секрет романа В. Набокова «Защита Лужина» // Набоковский сборник Мастерство писателя. Калининград: Изд-во Калининградского ун-та, 2001.

Сегал 1975 — Сегал Д. М. Фрагмент семантической поэтики О. Мандельштама // Russian Literature. Paris: The Hague. 1975. № 10.

Северянин 1978 — Северянин И. Стихотворения. Библиотека поэта. Малая серия. Л.: Советский писатель, 1978.

Седакова 1984 — Седакова О. А. Шкатулка с зеркалом. Об одном глубинном мотиве А. Ахматовой // Труды по знаковым системам. Тарту, 1984. [Вып.] 17.

Седакова, Гаспаров 1992 — Седакова О., Гаспаров М. Диалоги о Бахтине // Новый круг. 1992. № 1.

Семенко 1985 — Семенко ИМ. Развитие метафор в «Грифельной оде» Мандельштама: От черновых вариантов к окончательному тексту // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. Тарту, 1985. Вып. 680.

Сильман 1969 — Сильман Т. И. Подтекст как лингвистическое явление // Филологические науки. 1969. № 1.

Сконечная 1999 — Сконечная О. «Я» и «Он»: о присутствии Марселя Пруста в русской прозе Набокова // Литературное обозрение. 1999. № 2.

Словарь Пушкина 2000 — Словарь языка Пушкина. М.: Азбуковник, 2000. Т. 3.

Словарь поэзии XX века — Словарь языка русской поэзии XX века / Под ред. В. П. Григорьева, Л. Л. Шестаковой. М., 2001, 2003, 2008. Т. 1–3.

Старк 1996 — Старк В. Набоков — Цветаева: Заочные диалоги и «горние встречи» // Звезда. 1996. № 11.

Старк 1999 — Старк В. Неизвестный автограф Набокова, или История одной мистификации // Звезда. 1999. № 4.

Степанов 2006 — Степанов А. «Живое все одену словом». Заметки о поэтике Леонида Аронзона // Аронзон Л. Собрание сочинений: В 2 т. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2006.

Степанов 2007 — Степанов A. Enjambement И. Бродского в современной поэзии // Лингвистика и поэтика в начале третьего тысячелетия. Материалы международной научной конференции (ИРЯ РАН, Москва, 24–28 мая 2007 г.). М.: Словари. ру, 2007.

Тамми 1992 — Тамми П. Заметки о полигенетичности в прозе Набокова // Проблемы русской литературы и культуры. Хельсинки, 1992.

Тарановский 1963 — Тарановский К. О взаимоотношении стихотворного ритма и тематики // American Contributions to the Fifth International Congress of Slavists. Sofie, 1963.

Твардовский СС 1976–1983 — Твардовский AT. Собрание сочинений: В 6 т. М., 1976–1983; 1980. Т. 5.

Тендряков 1977 — Тендряков В. Ф. Граждане солнца. М.: Художественная литература, 1977.

Тендряков СС 1978–1980 — Тендряков В. Ф. Собрание сочинений: В 4 т. М.: Художественная литература, 1978–1980.

Тименчик 1981 — Тименчик Р. Д. Текст в тексте у акмеистов // Труды по знаковым системам. Тарту, 1981. [Вып.] 14.

Тименчик 1988 — Тименчик Р. К символике телефона в русской поэзии // Труды по знаковым системам XXII. Тарту, 1988. Вып. 831.

Токер 2001 — Токер Л. Набоков и этика камуфляжа // Владимир Набоков: Pro et contra. СПб., 2001. Кн. 2.

Толковый словарь 2007 — Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов. М. [ИРЯ РАН], 2007.

Толстой 1996 — Толстой Ив. Владимир Дмитриевич, Николай Степанович, Николай Гаврилович // Звезда. 19 %. № 11.

Томашевский 1930 — Томашевский Б. В. Теория литературы. Поэтика. Л., 1930.

Топоров 1984 — Топоров В. Н. Петербург и петербургский текст русской литературы (введение в тему) // Труды по знаковым системам. XVIII. Тарту, 1984.

Топоров 1988 — Топоров В. Н. Лестница // Мифы народов мира. М., 1988. Т. 2.

Топоров 1993 — Топоров В. Н. Вещь в антропоцентрической перспективе // Aequinox. М., 1993.

Топоров 1995 — Топоров В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ. Исследования в области мифопоэтического. Избранное. М., 1995.

Тороп 1981 — Тороп П. Х. Проблема интекста // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. Тарту, 1981. Вып. 567. ТЗС XIV.

Тредиаковский 1963 — Тредиаковский В. К. Избранные произведения / Вступ. статья и подгот. текстов Л. И. Тимофеева. М.; Л.: Советский писатель, 1963.

Тургенев СС 1978–1986 — Тургенев И. С. Собрание сочинений: В 12 т. М., 1981. Т. 8.

Тынянов, Якобсон 1928 — Тынянов /О., Якобсон Р. Проблемы изучения литературы и языка // Новый ЛЕФ. 1928. № 12.

Тынянов 1965 — Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. М., 1965.

Успенский 1973 — Успенский Л. В. По закону буквы. М.: Молодая гвардия, 1973.

Фарыно 1976 — Фарыно Е. Два поэтических портрета // Boris Pasternak: Essays. Stockholm, 1976.

Фарыно 1989 — Фарыно Е. Дешифровка // Russian literature. XXVI. 1989.

Фасмер 1986 — Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / Пер. с нем. и доп. чл. — корр. АН СССР О. Н. Трубачева; под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина. 2-е изд., стереотип. М.: Прогресс, 1986.

Фатеева 1995 — Фатеева Н. А. Картина мира и эволюция идиостиля Пастернака (поэзия и проза) // Очерки истории языка русской поэзии XX века. Опыты описания идиостилей. М.: Наследие, 1995.

Фатеева 1996а — Фатеева Н. А. «Дар» В. Набокова // Русистика сегодня. 1996а. № 2.

Фатеева 1996б — Фатеева Н. А. Пастернак и Достоевский: опыт интертекстуального анализа // Слово Достоевского: Сб. статей. М., 1996б.

Фатеева 1999 — Фатеева Н. А. От «отчаянного побега» А. С. Пушкина к «Отчаянию» В. В. Набокова // А. С. Пушкин и В. В. Набоков. Материалы международной конференции. СПб., 1999.

Фатеева 2000 — Фатеева Н. А. Контрапункт интертекстуальности, или Интертекст в мире текстов. М.: Агар, 2000.

Фатеева 2001 — Фатеева Н. А. Почтовая и телефонная коммуникация как операторы композиционной связи в романах В. Набокова // Мотивика и мифологемика XX века. IV: Семиотика средств связи. Международная научная конференция. Тезисы докладов. Варшава, 2001.

Фатеева 2003 — Фатеева Н. А. Поэт и проза. Книга о Пастернаке. М., 2003.

Фатеева 2006 — Фатеева Н. А. Открытая структура: О поэтическом языке и тексте рубежа XX–XXI веков. М., 2006.

Филимонов 2006 — Филимонов А. Человековещи Набокова // Звезда. 2006. № 4.

Флейшман 2006 — Флейшман Л. От Пушкина к Пастернаку. Избранные работы по поэтике и истории литературы. М.: Новое литературное обозрение, 2006.

Фоменко 1983 — Фоменко И. В. Заглавие литературно — художественного текста как филологическая проблема // Лексические единицы и организация структуры литературного текста. Калинин, 1983.

Фоменко 1986 — Фоменко И. В. О принципах композиции лирических циклов // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1986. Т. 45. № 2.

Фрагменты 1989 — Фрагменты ранних греческих философов. М.: Наука, 1989. Ч. 1.

Франк 1990 — Франк B. C. Водяной знак. Поэтическое мировоззрение Пастернака // Литературное обо зрение. 1990. № 2.

Фризман 1981 — Фризман Л. Г. Спорные вопросы текстологии Баратынского // Филологические науки. 1981. № 6.

Хайдеггер 1997 — Хайдеггер М. Кант и проблема метафизики. М.: Изд-во «Русское феноменологическое общество», 1997.

Хармс 2004 — Хармс Д. О явлениях и существованиях. СПб.: Азбука-классика, 2004.

Хлебников 1986 — Хлебников В. Творения / Сост., подгот. текстов и коммент. В. П. Григорьева и А. Е. Парниса. М.: Советский писатель, 1986.

Ходасевич 1954 — Ходасевич В. О Сирине // Литературные статьи и воспоминания. Нью-Йорк, 1954.

Ходасевич 1991 — Ходасевич В. Колеблемый треножник. М., 1991.

Цветаева СС 1994 — Цветаева М. Собрание сочинений: В 7 т. М., 1994.

Шапир 2004 — Шапир М. И. Эстетика небрежности в поэзии Пастернака (Идеология одного идиолекта) // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2004. Т. 63. № 4.

Шкловский 1917 — Шкловский В. Б. Искусство как прием // Сборники по теории поэтического языка. Пг., 1917. Вып. П.

Шкловский 1967 — Шкловский В. Б. Кончился ли роман? // Иностранная литература. 1967. № 8.

Шмелев 1991 — Шмелев АД. Референциальные значения в поэтическом тексте // Поэтика и стилистика. 1988–1990. М.: Наука, 1991.

Шмид 1996 — Шмид В. Проза Пушкина в поэтическом прочтении. «Повести Белкина». СПб., 1996.

Шмид 1998 — Шмид В. Проза как поэзия. СПб., 1998.

Шмид 2003 — Шмид В. Нарратология. М.: Языки славянской культуры, 2003.

Шраер 2000 — Шраер М. Почему Набоков не любил писательниц? // Дружба народов. 2000. № 11.

Эко 2004 — Эко У. Открытое произведение. СПб., 2004.

Эпштейн 2009 — Эпштейн М. Н. Грамматическое творчество в речи и языке: От аномалии к норме // Язык как медиатор между знанием и искусством. Проблемы междисциплинарных исследований художественного текста. М., 2009.

Эткинд А. 1999 — Эткинд А. Кто написал «Доктор Живаго» // Новое литературное обозрение. 1999. № 3 (37).

Эфрон 2002 — Эфрон А. Страницы воспоминаний // Марина Цветаева в воспоминаниях современников. Рождение поэта. М.: Аграф, 2002.

Юнггрен 1984 — Юнггрен A. Juvenilia Б. Пастернака: 6 фрагментов о Реликвимини. Stockholm, 1984.

Якобсон 1987 — Якобсон Р. Заметки о прозе поэта Пастернака // Работы по поэтике. М., 1987.

Янечек 2003 — Янечек Дж. «Реквием» Елизаветы Мнацакановой // Новое литературное обозрение. 2003. № 62.

Barabtarlo 1991 — Barabtarlo G. Those Who Favor Fire (On The Enchanter) // Russian Literature Triquarterly. 1991. № 24 (1).

Bjorling 1976 — Bjorling F. Aspects of Poetic Syntax: Analysis of the Poem «Sestra moja — ?izn’ i segodnja v razlive» by B. Pasternak // Boris Pasternak: Essays. 1976.

Bloom 1973 — Bloom H. The Anxiety of Influence. N.Y., 1973.

Bobryk, Faryno 1999 — Bobryk R., Faryno J. Parow?z wzorowego maszynisty // Studia Litteraria Polono-Slavica. 3. Waiszawa, 1999.

Brz?za 1992 — Brz?za H. Достоевский. Просторы движущегося сознания. Wydawnictwo Naukowe UAM. Pozna?, 1992.

Calder 1976 — Calder A. Russia Discovered: Nineteenth Century Fiction from Pushkin to Chekhov. N.Y.: Barnes &. Noble, 1976.

O’Connor 1988 — O’Connor K. T. Boris Pasternak’s «My sister — Life»: the Illusion of Narrative. Ann Arbor: Ardis, 1988.

Davydov 1982 — Davydov S. Dostoevsky and Nabokov: The Morality of Structure in Crime and Punishment and Despair // Dostoevsky Studies. 1982. Vol. 3.

Davydov 1983 — Davydov S. The Sound and Theme in the Prose of A. S. Pushkin: A Logo-Semantic Study of Paronomasia // Slavic and East European Journal. 1983. VoL 27.

Davydov 1995 —Davydov S. «Despair» // The Garland Companion to Vladimir Nabokov. N.Y., 1995.

Grayson 1977 — Grayson J. Nabokov Translated: a Comparison of Nabokov’s Russian and English Prose. Oxford University Press, 1977.

Holquist 1977 — Holquist M. Dostoevsky and the Novel. Princeton University Press, 1977.

Jakobson 1973 — Jakobson K. Questions de po?tique. P., 1973.

Jones 1989 — Jones М. V. The «Brothers Karamazov» as a Special Type of Fallen Discourse // Programme. Resumes VII International Symposium des ?tudes dostoevskiennes. Ljubljana. 22–29 July 1989.

Kov?cs 1994 — Kov?cs ?. Персональное повествование. Пушкин, Гоголь, Достоевский. Frankfurt am Main: P. Lang, 1994.

Kro? 1991 — Kro? K. «Пиковая дама» Пушкина. Знак и значение: параллелизмы и синонимия // Пушкин и Пастернак. Материалы Второго Пушкинского Коллоквиума. Будапешт, 1991.

Laing 1971 — Laing R. D. Self and the Others. Hardmondsworth. N.Y., 1971.

Nabokov 1963 — Nabokov V. The Gift. Penguin books. London, 1963.

Nilsson 1974 — Nilsson N. A. Rhyming as a Stylistic Device in «Crime and Punishment» // Russian Literature. 1974. IV–I.

Nilsson 1976 — Nilsson N. A. «With Oars at rest» and the Poetic Tradition I I Boris Pasternak: Essays. 1976.

Plank 1966 — Plank D. L. Pasternak’s Lyric. A Study of Sound and Imagery. Paris: The Hague, 1966.

Seiden 1972 — Seiden M. Nabokov and Dostoevsky // Contemporary Literature. Madison. 1972. Vol. 13. № 4.

Shapiro 1998 — Shapiro G. Nabokov’s Allusions: Devidedness and Polysemy // Russian Literature. XLIII–III. 1998. 1 April.

Shrayer 1999 — Shrayer M. The World of Nabokov Stories. Austin: University of Texas Press, 1999.

Tammi 1985 — Tammi P. Problems of Nabokov’s Poetics. A Nanatological Analysis. Helsinki. 1985.

Tammi 1999 — Tammi P. Russian Subtexts in Nabokov’s Fiction. Tampere University Press, 1999.

Taranovsky 1976 — Taranovsky K. Essays on Mandelstam, Harvard, 1976.

Toker 1989 — Taker L. The Mystery of Literary Structures. Cornell University Press, 1989.

Электронные ресурсы

Бабиков 2008 — Бабиков А. Предисловие к первой публикации рассказа «Наташа» // Новая газета. 2008. Цветной выпуск от 20.06.2008 № 22–23. Электронный ресурс: http://www.novayagazeta.ru/data/2008/color22/19.html.

Брыкова 2001 — Брыкова Е. Еще раз о зеркалах Набокова: Один ответ и много вопросов к роману «Приглашение на казнь» // http://lit.1september.ru/2001/21/5.htm.

Венок Аронзону — Венок Аронзону // Новая камера хранения. Электронный ресурс: http://www.newkamera.de/aronson/aronson_04.html — 17.07.2008.

Галинская 2005 — Галинская И. Л. Владимир Набоков: современные прочтения. Сборник научных трудов. М.: ИНИНОН РАН, 2005. Электронный ресурс: http://ilgalinsk.narod.ru/nabokov/nabokov.htm.

Гаспаров Б. 1999 — Гаспаров Б. М. Актуальная грамматика // Словарь терминологии тартуско-московской семиотической школы. / Сост. Я. Левченко; под руководством И. А. Чернова. 1999. Электронный ресурс: http://semiotik.ru/akt_gram.html.

Григорьев 2006 — Григорьев В. П. У «Братской колыбели» (17/05/06) // http://www.topos.ru/article/4676.

Егоров 2008 — Егоров В. Готские реминисценции // http://www.ipiran.ru/egorov/gore.htm.

Кривулин 1988 — Кривулин В. Леонид Аронзон — соперник Иосифа Бродского // Кривулин В. Охота на Мамонта. СПб., 1998. Электронный ресурс: http://www.polutona.ru/index.php3?show=reflect?id=106.

Миллер 2004 — Миллер Л. «А жизнь все тычется в азы» // Вестник. 2004. № 6 (343). 17 марта. Электронный ресурс: http://vestnik.com/issues/2004/0317/win/miler.htm.

Овчинникова 2004 — Овчинникова Р. Свислочь и ее дети // Вечерний Минск. 2004. 19 января. Электронный ресурс: http://www.newsvm.com/print/2004/01/19/svisloch.html, 17.07.2008.

Руднев 1992 — Руднев В. Стихосложение Елизаветы Мнацакановой // Митин журнал. 1992. Электронный ресурс: http://kolonna.mitin.com/archive/mj4546/rudnev.shtml.

Степанов 1985 — Степанов А. Главы о поэтике Леонида Аронзона. Опубликовано в петербургском самиздате: 1) сборник «Памяти Леонида Аронзона: 1939–1970–1985» // Литературное приложение к журналу «Часы», 1985; 2) Митин журнал. 1985. № 4. Электронный ресурс: http://alestep.narod.ru/critique/index.htm.

Шатин 1996 — Шатин Ю. В. Событие и чудо // Дискурс. 1996. № 2. Электронный ресурс: http://www.nsu.ru/education/virtual/discouise2_2.htm.

•http://daolao.ru/qjj/qjj_yk.htm.

•http://www.dictum.ru/?main=products?sub=dictascope — 17.07.2008.

•http://www.fabrica.it/tuned_stairs/.

•http://im-possible.info/russian/art/delprete/delprete1.html.

•http://im-possible.info/russian/art/escher/index.html.

•http://www.lib.ru/NABOKOW/.

•http://semiotik.ru/akt_gram.html.