336

— «Мифопоэйя» — «творение, создание мифов» (с греч.). Так называется опубликованная в 1988 г. поэма Толкина (в: J. R. R. Tolkien. Tree and Leaf, II ed. London, Allen&Unwin, 1964). В том числе там есть и такие строки:

…Хоть гоблинами с эльфами в миру

мы населяем каждую дыру

и хоть драконье семя сеем мы,

творя богов из света и из тьмы, —

то наше право! — ибо, сотворяя,

творим, Первотворенье повторяя…

…Блажен, кто песню или миф творит

и в них о небывалом говорит(269).