Птицы

Птицы в моем саду ведут

бортовой журнал.

Порой они долетают

до самой границы боли

и приносят домой имена,

слишком тяжелые

для ветра, который их несет.

Я их подбираю

и рассыпаю

как корки хлеба

для птиц.

Вечером, после заката.

бортовой журнал их пуст,

как будто они не пролетали.

Из сборника «Начистоту» (Aus «Ins Reine», Suhrkamp VerLag, Berlin, 2010)