Мелодия
Звенит, звенит мелодия одна,
Как жалоба и как мольба она.
Звенит, томит, витает надо мной
И слова ищет в тишине ночной.
И разрешенья грусти не найдя,
Уходит в ночь и плачет, уходя…
Заберите 20% скидку на все книги Литрес с нашим промокодом
ПОЛУЧИТЬ СКИДКУ«Еврейская мелодия» (1836) В этом стихотворении, представляющем собой вольный перевод из Байрона, воплощена другая сторона звуков и «музыки». К теме злой души, которая, слушая звуки рая, обращает их в звуки ада и наполняет ими душу («теперь она полна, Как кубок смерти, яда
10. «Забытая мелодия»: акустический сигнал как напоминание о небе Опять они! все те же звуки! Там, где-то там, в туманной мгле, Белее снега, чьи-то руки На звонком движутся стекле. Ф. Глинка, 1829 Ту «русскую песню», о которой говорилось у Жуковой, мы уже встречали в