XLI

XLI

«Княжна, mon ange!» – «Pachette!»– –«–Алина»! —

«Кто б мог подумать? Как давно!

Надолго ль? Милая! Кузина!

⁴ Садись – как это мудрено!

Ей-богу, сцена из романа…» —

«А это дочь моя, Татьяна». —

«Ах, Таня! подойди ко мне —

⁸ Как будто брежу я во сне…

Кузина, помнишь Грандисона?»

«Как, Грандисон?.. а, Грандисон!

Да, помню, помню. Где же он?» —

¹² «В Москве, живет у Симеона;

Меня в сочельник навестил;

Недавно сына он женил.

12 …у Симеона — Симеоновский переулок в одноименном приходе (см. коммент. к XL, 3) Св. Симеон Столпник Старший (390?—459) — сирийский отшельник, проведший тридцать семь унылых лет на столбе высотою около шестидесяти шести футов и шириною около трех.

13 Меня в сочельник навестил… — Этот сочельник помогает установить дату приезда Татьяны с матерью в Москву (январь или февраль 1822 г.).

Варианты

9—10 Черновик (2371, л, 74):

Кузина? помнишь Грандисона

И бал у нас…

13—14 Отвергнутый черновик (там же).

Сенатор, сына он женил,

Меня недавно навестил.