XLIII
Больной и ласки и веселье
Татьяну трогают; но ей
Не хорошо на новоселье,
4 Привыкшей к горнице своей.
Под занавескою шелковой
Не спится ей в постеле новой,
И ранний звон колоколов,
8 Предтеча утренних трудов,
Ее с постели подымает.
Садится Таня у окна.
Редеет сумрак; но она
12 Своих полей не различает:
Пред нею незнакомый двор,
Конюшня, кухня и забор.p
11 Редеет сумрак… — Английский поэт сказал бы: «Night wanes»[790] (например, Байрон, «Лара», начало песни II),
XLIII Въ глуши что д?лать въ эту пору? Гулять? Деревня той порой Невольно докучаетъ взору 4 Однообразной наготой. Скакать верхомъ въ степи суровой? Но конь, притупленной подковой Нев?рный зац?пляя ледъ, 8 Того и жди, что упадетъ. Сиди подъ кровлею
XLIII Строки 1–4 содержатся в беловой рукописи. Строки 5–14 были опубликованы в 1828 г. Вся строфа была опущена в изд. 1833 и 1837 гг. Как гонит бич в песку манежном По корде резвых кобылиц Мужчины в округе мятежном 4 Погнали, дернули девиц — Подковы, шпоры
XLIII Но не теперь. Хоть я сердечно Люблю героя моего, Хоть возвращусь къ нему конечно, 4 Но мн? теперь не до него. Л?та къ суровой проз? клонятъ, Л?та шалунью ри?му гонятъ, И я — со вздохомъ признаюсь — 8 За ней л?нив?й волочусь. Перу старинной н?тъ
XLIII Больной и ласки и веселье Татьяну трогаютъ; но ей Не хорошо на новосель?, 4 Привыкшей къ горниц? своей. Подъ занав?скою шелковой Не спится ей въ постел? новой, И ранній звонъ колоколовъ, 8 Предтеча утреннихъ трудовъ, Ее съ постели
XLIII И вы, красотки молодые, Которых позднею порой Уносят дрожки удалые 4 По петербургской мостовой, И вас покинул мой Евгений. Отступник бурных наслаждений, Онегин дома заперся, 8 Зевая, за перо взялся, Хотел писать – но труд упорный Ему был тошен; ничего Не вышло из пера
XLIII Стихи 1–4 имеются в беловой рукописи. Стихи 5—14 были опубликованы в издании 1828 г. Вся эта строфа целиком была опущена в изданиях 1833 и 1837 гг. Как гонит бич в песку манежном По корде резвых кобылиц, Мужчины в округе мятежном, 4 Погнали, дернули девиц — Подковы, шпоры
XLIII Но не теперь. Хоть я сердечно Люблю героя моего, Хоть возвращусь к нему, конечно, 4 Но мне теперь не до него. Лета к суровой прозе клонят, Лета шалунью рифму гонят, И я – со вздохом признаюсь — 8 За ней ленивей волочусь. Перу старинной нет охоты Марать летучие
XLIII Больной и ласки и веселье Татьяну трогают; но ей Не хорошо на новоселье, 4 Привыкшей к горнице своей. Под занавескою шелковой Не спится ей в постеле новой, И ранний звон колоколов, 8 Предтеча утренних трудов, Ее с постели подымает. Садится Таня у окна. Редеет сумрак; но