XXX

XXX

   Но вы, разрозненные томы

   Изъ библіотеки чертей,

   Великол?пные альбомы,

 ⁴ Мученье модныхъ ри?мачей,

   Вы, украшенные проворно

   Толстова кистью чудотворной,

   Иль Баратынскаго перомъ,

 ⁸ Пускай сожжетъ васъ Божій громъ

   Когда блистательная дама

   Мн? свой іn-quarto подаетъ,

   И дрожь и злость меня беретъ,

¹² И шевелится эпиграма

   Во глубин? моей души,

   А мадригалы имъ пиши!

⁶ Толстого. Упоминается граф Федор Петрович Толстой (1783–1873), известный художник (не путать с графом Федором Ивановичем Толстым, прозванным «Американцем»; см. коммент. к главе Четвертой, XIX 5). В письме Льву Пушкину и Плетневу из Михайловского в С.-Петербург 15 мая <марта> 1825 г., посылая им рукописный сборник своих стихотворений для публикации, Пушкин требовал (тщетно) предварить их виньеткой («Психея, которая задумалась над цветком») и добавлял: «Что, если б волшебная кисть Ф. Толстого… — Нет! слишком дорога! / А ужасть, как мила!…» (из строк 50–51 стихотворной сказки Дмитриева «Модная жена», написанной свободным ямбическим стихом и опубликованной в 1792 г. в «Московском журнале»).

¹⁰ подает. В отдельном издании глав Четвертой и Пятой напечатано «поднесет».

Вальтер Скотт в своем «Дневнике» (20 нояб. 1825 г.) называет дамский альбом «самой назойливой формой попрошайничества».