XXIV

XXIV

   Увы, Татьяна, увядаетъ;

   Бл?дн?етъ, гаснетъ и молчитъ!

   Ничто ее не занимаетъ,

 ⁴ Ея души не шевелитъ.

   Качая важно головою,

   Сос?ды шепчутъ межъ собою:

   Пора, пора бы замужъ ей;...

 ⁸ Но полно. Надо мн? скор?й

   Развеселить воображенье

   Картиной счастливой любви.

   Невольно, милые мои,

¹² Меня ст?сняетъ сожал?нье;

   Простите мн?: я такъ люблю

   Татьяну милую мою!

² гаснет. Галлицизм «se consume».

¹¹ милые мои. Наш поэт обращается к своим друзьям и читателям.

¹⁴ Татьяну милую мою. Теперь она будет вне поля зрения своего создателя (за исключением упоминания в главе Четвертой, XLIX ее приближающихся именин) на протяжении двадцати восьми строф, т. е. до главы Пятой, IV (где начинается тема гадания — сна — именин, заканчивающаяся в главе Шестой, III). По законам художественного времени это означает, что Татьяна продолжает увядать и угасать, по крайней мере, шесть месяцев — ее долгие страдания прекращаются с посещением покинутой усадьбы Онегина в главе Седьмой, после которого мы перебираемся в Москву.