LIII

LIII

   Шумъ, хохотъ, б?готня, поклоны,

   Галопъ, мазурка, вальсъ.... Межъ т?мъ,

   Между двухъ тетокъ, у колонны,

 4 Не зам?чаема ник?мъ,

   Татьяна смотритъ и не видитъ,

   Волненье св?та ненавидитъ;

   Ей душно зд?сь.... она мечтой

 8 Стремится къ жизни полевой,

   Въ деревню, къ б?днымъ поселянамъ,

   Въ уединенный уголокъ,

   Гд? льется св?тлый ручеёкъ;

12 Къ своимъ цв?тамъ, къ своимъ романамъ

   И въ сумракъ липовыхъ аллей,

   Туда, гд? онъ являлся ей.

14 являлся. В действительности она видела его всего один раз в тени тех старых лип, но как мы знаем из конца строфы XV и начала строфы XVI главы Третьей, он «являлся» ей там не однажды в ее девичьих видениях.