XII

XII

   Кипя враждой нетерп?ливой,

   Отв?та дома ждетъ поэтъ;

   И вотъ сос?дъ велер?чивой

 ⁴ Привезъ торжественно отв?тъ.

   Теперь ревнивцу то-то праздникъ!

   Онъ все боялся: чтобъ проказникъ

   Не отшутился какъ нибудь,

 ⁸ Уловку выдумавъ и грудь

   Отворотивъ отъ пистолета.

   Теперь сомн?нья р?шены:

   Они на мельницу должны

¹² Прі?хать завтра до разсв?та,

   Взвести другъ на друга курокъ

   И м?тить въ ляжку иль въ високъ.

³ сосед велеречивый. Я полагаю, что Зарецкий в представлении Пушкина был связан с героем «Опасного соседа» Василия Пушкина (см. коммент. к главе Пятой, XXVI, 9) — Буяновым, произносящим речь в борделе (строка 58):

Ни с места — продолжал сосед велеречивый…

¹⁰ Любопытная перекличка с письмом Татьяны (строка 60) и ее обращением к книге толкования снов (глава Пятая, XXIV, 9–10).

¹³ Взвести друг на? друга курок. Обратите внимание на перемещение ударения на предлог «на».