[XIIa]

[XIIa]

   Вдали Кавказские громады

   К ним <путь> открыт — чрез их преграды

   За их естественную <грань>

 ⁴ До Грузии промчалась брань.

   Авось их дико<ю> красою

   Случайно тронут будет он

   И вот конвоем окружен

 ⁸ Во след за пушкою степною

   — [ступил Онегин] вдруг

   В предверье гор, в их мрачный круг

В черновике (ПД 168).

⁸ До Грузии. В ранних советских изданиях здесь всегда было «до глубины», но в Сочинениях 1957 без объяснений (как принято в этом нелепо лаконичном издании) напечатано «до Грузии»; Грузия — край на южном Кавказе (Закавказье), ограниченный Черным морем на западе и Дагестаном на востоке.

Постепенное присоединение Кавказа Россией проходило с перерывами, начиная с захвата Дербента в 1722 г. Петром I — до взятия в плен в 1859 г. предводителя кавказских горцев — Шамиля. Расширение Российской империи на Восток (под пристальным вниманием Англии и при упорном сопротивлении Турции) осуществлялось разнообразными путями — от полудобровольного присоединения (например, Грузии в 1801 г.) до ряда жестоких войн с горцами, среди них самое жестокое сопротивление оказали различные черкесские кланы, принявшие мусульманство.

¹² пушкою степной. Полевое орудие, предназначенное для использования в степях.